新ビバリーヒルズ青春白書 シーズン3 ＃21

シーズン3、ファイナルはウェストビバリー高校卒業＆プロムパーティ。
ナヴィドが目覚めるとエイドリアナがいて、何も覚えてないナヴィドにキスしたと
ウソをつくが、ナヴィドに帰ってと言われてしまう。

アニーはリアムとマーラの葬儀に行くと、マーラの娘ブルックに会った。
ディクソンはハーパーからシルバーの代理でプロムの手伝いをさせられることに。
ナオミは先生から、明日までにレポートを提出しないと落第だと言われてしまい、
CUに行けなくなると、プロム前日に徹夜してレポートを書くことに。

シルバーは医師から退院が認められたが、血液検査で薬を飲んでなかったと言われるが、
欠かさず飲んでたと主張するシルバーは、明後日の診察に持ってくると言い出したので、
エイドリアナは薬を本物とすり替えようとシルバーの部屋に行くが、すり替えられずに
薬のボトルごとバックに入れてしまう。

アニーとディクソンはデビーからハリーと相談したが、2人を私立大学に入れるのは無理で、
州立大学しか行かせられないと、申し訳なさそうに言われてしまう。
ディクソンは自分がコミュニティーカレッジに行けば、アニーはカーネギーメロン行けると
譲ったが、アニーはマーラからもらったネックレスが高値で売られたのでディクソンも
ペパーダインに行けることに。

シルバー以外のメンバーはプロムパーティに参加。
エイドリアナはプロムにまでやって来て、ナヴィドにキスして、私に愛してると迫ったが
ナヴィドは心の底から君を愛してない、シルバーを愛してると言えると拒絶された。

そして、エイドリアナはシルバーにナヴィドとキスしたと告白し、シルバーはプロムに向かい、
ナヴィドを追及するが、酔ってて覚えてないと言われてしまう。
エイドリアナはシルバーとの友情は壊れなかったが、ハビエルの幻覚に悩まされることに。

ラージは検査を受けるが、ガンが進行していて、再び化学療法を受けることになり、
アイヴィーとプロムに来たのに、飲み物にお酒を入れて酔っ払い、ウェイトレスを連れてきて、
3人で楽しもうと言い出し、アイヴィーもこれには怒って、立ち去ってしまう。

プロム・クィーンはナオミで、キングはテディが選ばれ、ナオミらしいスピーチをして、
キングとクィーンのダンスと盛り上がった。
しかし、ナオミは先生から提出したレポートが自分で書いてないと不正をしたと言われ、
ナオミは自分で書いたと反論するが、翌日、校長室に呼ばれることに。
ナオミはマックスに事情を話すと、ナオミのレポートに手を加えたことを告げられる。

後日、アニーとディクソンが帰宅すると、マーラの代理人が待っていて、マーラは所有する
すべての土地をアニーに残したと。
でもマーラには娘がいるし、認知症のマーラが遺言を書き換えたことは問題になりそうで、
ネックレスを売ったのもマズかったのでは？

アイヴィーは謝罪に来たラージが、嫌われるようにしてたと気づき、仲直りすると
ラージからプロポーズされ、OKしたアイヴィーはお互いに両親に報告すると、ラージの両親は
喜んでくれたが、ローレルはまだ18歳だからと、同棲ではダメなのと反対。

ナオミとマックスは校長室で、校長と先生からナオミのレポートが2年前に書かれた
マックスのレポートに似てる理由を求められ、黙っていると2人とも退学になると言われ、
ナオミは自分1人でやったとマックスをかばって退学に。

卒業式を迎え、ナオミは退学になったが、みんなの卒業を見届けようと学校に行くと、
アイヴィーからラージと質素な結婚式を挙げると聞き、ウェディングプランナーを買って出た。

アニーはマーラの遺産が入ったら、大学の費用も心配いらないと、リアムに一緒に住む
素敵なアパートを見つけたと話すと、リアムは大学に行きたくないと言い出した。
アニーはリアムが大学に行かないことを相談してくれなかったので、別れを告げた。
リアムは遠洋漁業の船の仕事を見つけたとアニーに告げるが、理解してもらえなかった。

卒業式で総代のマックスのスピーチが始まるが、マックスはナオミの姿を見つけると、
不正をしたのはナオミじゃなくて、自分だと告白して、大騒ぎとなったまま終了。
マックスはナオミのために真相を告白したけど、退学になったことで両親はナオミの
影響だと2度と会うなと言われたと、MITに行くとナオミに別れを告げた。

ナオミはアイヴィーのためにパーティーを開き、男子たちも別にラージのパーティーを開くが、
ストリッパーのテリーを呼んだら男だったので、合同でパーティをすることに。

ナオミはチップを渡そうとしたら、100ドル札しかなかったので、エイドリアナから
借りることになり、ナオミはエイドリアナのバッグを振り回すと中身が散らばって、
シルバーの薬のボトルが落ちてしまった。
エイドリアナはシルバーの薬を盗んだことがバレて、ナオミに追い出されてしまう。

アイヴィーとラージのインド式結婚式の当日。
ディクソンはローレルがアイヴィーの結婚式に出席しないと聞き、ローレルを説得。
ラージは像に乗って登場し、アイヴィーたちのサリー姿もかわいかった。

花嫁のブーケトスで、彼氏と別れたナオミとアニーは関係ないって感じだったのに、
ブーケがナオミの方に飛んできたので、ナオミは押し倒されて、誰かのピンヒールで
腕にケガをしてしまう。
アニーはローレルから愛する人を尊重してあげてと言われ、リアムを愛してると気づき、
港に向かって、リアムに愛してると伝えて、見送ることができた。

エイドリアナはシルバーに謝りにやって来たが拒絶された。
ナオミはCUに入れることになり、ディクソンはペパーダイン、テディはトーナメント復帰と
それぞれに夢を語ってるのを、エイドリアナは崖の上から見ていた。

エイドリアナはハビエルの幻覚に解決したいなら一歩踏み出せばいいと言われたが、
死にたくない、いい人間になると思い止まると、ハビエルは消えていた。
これでエイドリアナがいい人キャラに戻ったら違和感あるな。

夜になってナオミはマックスの部屋の窓に石を投げて、マックスを呼び出した。
そして、ブーケトスの時にケガをしたので、病院に感染症の注射を打ちに行ったら、
血液検査で妊娠してるとわかったと告げた。
ナオミが妊娠なんて、ありえないと思うけど、どうなるのかな？

アメリカでの21話と22話をNHKがまとめて放送したのは、3月中に終わるためと思うけど、
高校生活が終わったので、このまま放送も終了で、続きはLaLaTVでなんてこと、
あるんじゃないかと心配。

新ビバリーヒルズ青春白書 シーズン3 ＃20

ナオミは補欠になってるCUから合格通知が来るのを持っていて、ラッキーTバックを
願掛けに履いてるらしく、マックスとキスしてイチャついてる横をチアガールと
オタクが手を繋いで通り過ぎ、ナオミたちが流行を作ったらしい。

そして、ナオミに合否通知が届き、念願のCUに合格し、マックスもMITから合格通知が
届いていて、2人で大喜びするが、ナオミはMITがボストンの近くだと知って、
遠距離恋愛になるし、マックスは遠距離恋愛は続かないと思っていたが、一緒に過ごせる
時間を大切にすることにした。

シルバーはニューヨーク大の面接が上手く行ったとご機嫌だが、ナヴィドは
面接担当者に電話したと聞いて、ビックリしてたが、個人的にはその場に
ナヴィド、ディクソン、テディと今カレと元カレが揃ってる方がビックリだけど。

ナヴィドは電話に出ないシルバーを心配して訪ねると、部屋の明かりもつけずに
放心状態のシルバーがいて、ニューヨーク大に入れなかったと落ち込んでいた。
その様子からナヴィドは薬を飲んでるかと聞くと、怒ったシルバーに追い出された。

ナヴィドはディクソンに助けを求め、ディクソンが合い鍵を使って、部屋に入り、
寝ていたシルバーを食事に連れ出すが、連れて行ったのは病院だった。
病院前で待ってたナヴィドは、嫌がるシルバーを説得して、病院に入った。

ライアンとテビーは順調そうで、ナオミにベビーシッターを頼んでディナーのはずが、
ジェンが突然、帰ってきたことに、ライアンは驚くが、ナオミは大喜び。
ライアンはジェンがセラピーを受けて、自分は変わったので、やり直したいと言われるが
デビーを付き合ってると告げると、お手伝いさんと！？の発言に変わったと思えないが、
ジェンがローヒールを履いてたことは少し評価できるかな。

デビーからジェンはジャックにとっては母親だと言われて、ライアンはジェンに
ジャックの人生に関わることを許すと、ジェンはジャックとパリに帰ると言い出すが、
ライアンは週に2日、ジャックを預けるつもりで、ジャックと関わるならライアンと
デビーにも関わることになると言われて、3人でやっていくことに。

テディはマルコと寿司を食べに行こうと車に乗ると、マルコの携帯にエリックから
電話が入ったが、マルコは出なかった。
翌日、テディはマルコをデートに誘うが、勉強があるから無理と言われ、明日は？
と誘ったが、サッカーの試合があると言われてしまう。

テディはナオミとアニーにマルコのことを話すと、アニーに試合に行ったらと言われ、
試合に行くが、そこにいたのは清掃員だけで今日は試合はないと言われてしまい、
マルコの自宅を訪ねると、マルコはその家の家政婦の息子だった。

そして、テディはファーストフードでバイトするマルコを発見し、嘘つかれたので
終わりだと告げるが、追いかけてきたマルコは母親は家政婦で、父親は働けないくて、
スポーツ奨学金で高校に入ったが、それだけでは足りずにバイトをしてると
テディは映画スターの息子なので、マルコは自分を恥じてたけど、テディは
自分の力で私立の学校に通うなんてすごいと仲直り。

アニーはやっとマーラのゴミ屋敷の掃除が終わり、安楽死のパンフを見つけたので、
自殺を考えてるのかと尋ねと、マーヤはアルツハイマーだと告白し、自分を失う前に
尊厳ある死を迎える方法をリサーチしただけと、アニーを安心させた。
アニーはマーラが送られてくる招待状を全部断るので、どれか1つだけとお願いして
ある封筒を選ぶと、グリフィス天文台で行われるマーラの映画の上映会だった。

ナオミはマックスを上映会に誘うが、友達と約束があるからと断られ、一緒にいる時間を
大事にするはずだったと怒って立ち去ると、マックスはナオミが落とした紙を拾うと
ボストン大学の願書だった。

アニーたちはマーラと共にリムジンで上映会に向かうが、マーラはご機嫌斜めだったが、
グリフィス天文台にはたくさんの人がマーラの到着を待っていた。
マーラは映画を観ながら、セリフを言ったりとご機嫌で、上映が終わりと会場から
スタンディング・オベーションが起こった。

上映会後のパーティでテラスにいたナオミの元にマックスが来て、望遠鏡へ案内され、
僕の行く大学が見えると、そこはカリフォルニア工科大学で、パサディナにあるので
CUにも近いし、化学分野ではトップクラスだと、2人で逆境を乗り越えることに。

ナヴィドは医師からシルバーは再発したことを告げられ、帰宅するように勧められ、
車はあるかと聞かれたところに、エイドリアナが現れ、彼女に送ってもらうことに。
部屋でお酒を飲みながら、エイドリアナに話を聞いてもらったナヴィドは
そのままベッドで寝てしまい、エイドリアナも添い寝するとはね。

アニーはパーティでマーラから感謝され、ネックレスをプレゼントされた。
翌日、新聞に載った上映会の記事を持って、マーラの自宅を訪ねるが、姿がなくて、
テーブルに置かれた封筒には、これ以上ない最高の花道だったと感謝が述べられ、
アニーが寝室へ向かったが、マーラは亡くなってたみたい。

新ビバリーヒルズ青春白書 シーズン3 ＃19

シルバーはエイドリアナが薬をすり替えたせいで、ハイテンションになっていて、
髪をオレンジ色に染めて、登校したので、ナヴィドはちょっと引きながらも褒めた。
シルバーはニューヨーク大学の卒業生から面接の連絡が入り、ナヴィドに髪はどうする？
と言われても、全く気にしてなかった。

ナオミとマックスに夢中で、授業前にキスしたくて、女子トイレに連れ込んでキスして、
グッチのシャツをプレゼントするが、そんな着たら周りが変に思うからと言われて、
週末にスウィートを予約すると誘うと、週末にアカデミック選手権があると断られ、
じゃあ、今夜は？と誘ったが、3連覇がかかってるので、アレックスと練習すると言われ、
仕方なく来週ってことで諦めた。

しかし、アレックスが女子と知ったナオミは、ナヴィドからアレックスのことを聞きだし、
アカデミック選手権後のパーティで、選手たちはじけて、くっつくらしいと聞かされて、
会場に行くと、マックスたちは決勝に進出し、アレックスと喜びのハグをしてるのを目撃。

そして、ナオミはマックスとアレックスが“入室お断り”の札をかけて部屋に入ったので、
怒鳴り込むと、アレックスはナオミにビビッて逃げてしまい、マックスに勉強してだけと、
ベッドに散らかってる本を見せられて、勘違いだと気づいた。

アレックスは母親の車で帰ってしまい、決勝戦が迫ってるのに、メンバーが足りないので、
応援の生徒を入れようとしたが、ルールで女性メンバーが参加することになってるのに
男子しか応援に来てないので、仕方なくナオミをメンバーにした。

ナオミは決勝戦で、手がボタンに当たってしまい答えることになるが、当然、答えられず、
優勝がかかった最終問題で、ナオミは答えを知ってると言い出し、チームメイトの答えは
正解だったのに、マックスはナオミの信じて答えたことで、三連覇優勝を逃してしまう。

アニーはリアムと掲示板でバイト探しをしてると、秘密厳守のアシスタント募集の
バイトを見つけて、雇い主は有名人だと喜んで、面接に行くと年配のマーラが出迎えた。
ゴミ屋敷の掃除が仕事だったが、週1000ドルと聞いて、仕事を引き受けることに。
そして、掃除中に偶然、マーラは“ハリウッド・ウォーク・オブ・フェイム”らしき盾に
彼女が表紙になってる雑誌ライフを発見し、マーラは女優だったことがわかった。

女優志望のアニーは、マーラとピーター・フォンダが一緒の写真を見つけて、
ピーターとは親しかったと聞いて、彼と食事したレストランに連れて行ってもらう。
アニーはデビーからの電話で席を外して戻ると、マーラに忘れられてた様子から
彼女は認知症みたいで、アニーは安楽死についてのパンフを見つけてしまう。

アイヴィーはラージに車で送ってもらって登校すると、ディクソンが声をかけてきて
友達としていい関係になったみたいで良かった。
アイヴィーはラージにサーフィン大会にスカウトが来るので、エントリーしておいた
と言われて、私は魂まで安売りしないのと怒った。

アイヴィーはラージとビーチで待ち合わせしてると、海で溺れてる人を発見し、
誰もいなかったので、勇気を出して海に入っていくと、溺れてたのはラージだった。
ラージはアイヴィーの様子が変なので、ディクソンから水恐怖症のことを聞いて、
克服させようと一芝居したが、アイヴィーは怒って帰ってしまう。

アイヴィーはサーフィン大会に出場し、スカウトから連絡先をもらって、見に来ていた
ラージと仲直りして、大会にも優勝して良かったと思ったら、ラージは化学療法後の
検査を避けてたみたいで、アイヴィーに自分を重ねてたのかな。

シルバーはナオミに面接用の服選びを手伝ってもらってると、エイドリアナがやって来て、
髪の色が素敵と言われたシルバーハグするが、エイドリアナはニヤリと笑ってるし。
シルバーはバイクで面接に向かうが、ガソリン切れとなり、バイクを捨てて走り出した。

ビーチクラブに到着したシルバーは片方の袖が破れてたので、両方の袖を引きちぎり、
面接官のクリストファーに会うと、映画の話を始めたけど、シルバーはハイテンションで
話してたが、そのまま何時間も話してたとハイな状態でナヴィドに報告。
シルバーはクリストファーの留守電にお礼のメッセージを残したが、それから何度も
クリストファーに電話していて、薬のせいで病気がぶり返したみたい。

ナオミは駐車場で待ち伏せしてたマックスに、選手権のことを謝ると、マックスは
パーティで女の子たちに囲まれても、ナオミのことばかり考えていたと、もうコソコソ
付き合くないと正式な彼女にならないと言われて、キスした。
ナオミとマックスは腕を組みながら、マックスはグッチのシャツを着て、ナオミは
“地質学サイコー”のロゴ入りシャツを着て、校内を歩くなんて、なんかカッコイイ！

新ビバリーヒルズ青春白書 シーズン3 ＃18

高校最後の春休みをみんなでメキシコに行くことに。
アニーは楽しみにしてるが、リアムはあまり乗り気ではないみたい。
シルバーはエイドリアナに写真をばらまかれ、生徒たちの視線に耐えていた。
テディはマルゴと再会して、自宅に誘ったが、軽い付き合いは嫌だと断られた。
アイヴィーはラージから誘われたが、学校に集中するからと断ってしまう。
ナオミはマックスとベッドインするが、彼は経験豊富だったのにビックリ。

プライベートジェットでメキシコに出発することになり、ナオミはマックスを
数学の家庭教師として同行させ、エイドリアナも乗り込んできたことに
シルバーとエイドリアナはお互いに相手が行くなら行かないと言い出すが、
ナオミが2人をなだめて、なんとか出発することに。

ホテルに到着すると、エイドリアナはシルバーを睨みつけながら部屋に入り、
シルバーは部屋の壁を蹴って、隣の部屋のエイドリアナにナヴィドと激しい
セックスをしてるように思わせた。

翌日、エイドリアナはシルバーとナヴィドがプールでいちゃついてるのを見て、
スタッフから生水は飲まないようにと注意されたのに、生水入りのペットボトルを
シルバーに渡してとスタッフに頼み、何も知らないシルバーは飲んでしまった。

体調を崩して苦しんでるシルバーの声が聞こえたので、エイドリアナは大丈夫？と
わざとらしく部屋を訪ねたことで、シルバーはエイドリアナの仕業だったと気づいた。
翌日、シルバーはプールサイドでエイドリアナに日焼け止めを勧めるが、エイドリアナは
何かあると断って、自分の日焼け止めを使うが、中身はサンオイルだった。

アニーは早朝からリアムを起こして、早速、プランをこなそうと張り切ってが
町を散策してたアニーはかわいい猿を見つけて、嫌がるリアムを説得して
猿との記念写真を撮るが、フラッシュにビックリした猿に肩をかまれてしまう。

翌日、アニーは気分が良くないと部屋で寝てると、リアムを泳ぎに行かせたら
リアムはマリアッチにメキシコ料理にグッズを用意して、猿との写真をプレゼント。
リアムって優しい彼氏だよな。

プールサイドにいたナオミは、マックスが勉強だと目で訴えてるとみんなに言って、
マックスとベッドで過ごすが、ナオミが数学の単位を落としそうなのが本当だと
知ってたマックスは本当に家庭教師になってしまう。

テディはシルバーにマルコを誘ったが断られた話をしてると、前の学校で
ルームメイトだったトリップと再会し、一緒に飲むことになった。
トリップはテディが最初に好きになった男性で、テディは話の流れから自分が
ゲイだと告白すると、トリップからキスされ、一晩過ごすことに。

翌日、テディはプールにいると、テディがやって来たのでキスしようとしたら、
トリップのBFのウィルがやって来て、彼にキスした。
トリップとウィルはオープンな関係で、テディは本気でないと知ってショック。

アイヴィーはディクソンと友達に戻ることになり、明日、サーフィンをしようと誘われ、
スタッフにマリファナを入手してもらい、ディクソンと約束したサーフィンに行くが、
寒気がして体調が悪そうで、事故から水恐怖症になり、マリファナを使ってると、
ラージのことも打ち明けた。

夜のパーティが始まって、シルバーはナヴィドといい感じでいるところに
真っ黒に日焼けしたエイドリアナが激怒しながら来て、シルバーと揉みあいになり
2人はプールに落ちてしまう。

ナヴィドはシルバーとエイドリアナの間に座って、2人に自分が悪かったと謝って
友情を壊さないでほしいと立ち去ると、エイドリアナとシルバーはお互いに謝ったけど、
シルバーはナヴィドと別れてほしいと言われたが、愛してるから無理と答えた。

ビバリーヒルズに戻り、テディはマルコにまだその気ならとテニスのレッスンに誘うと、
ＯＫしてもらえて、アイヴィーはラージを訪ねて、余命わずかな人に会ったことがなく、
怖かったと、一緒に過ごす時間を宝物のように大事にしたいと告げて、ラージとキスした。

エイドリアナはシルバーの部屋を訪ねて、男のせいで友情をダメには出来ないと
涙を流しながらハグしたエイドリアナは、メイクが崩れたとバスルームを借りて、
洗面台の棚にあった薬の中身を入れ替えたけど、これってかなりヤバいよな。

新ビバリーヒルズ青春白書 シーズン3 ＃17

エミリーの舞台が始まり、ナオミ、シルバー、エイドリアナが舞台を見に来ていた。
舞台後に控室に花束を持って行くと、シルバーはナヴィドからメールが届いて
嬉しそうなのをエイドリアナは見逃さず、電池切れなので、携帯を貸してと
シルバーに頼んだが、私のも切れてたとかわされてしまう。

学校で停学処分が終わったアニーがナオミとシルバーに恥ずかしいことをしたと
妬みや嫉妬でおかしくなってたが、全部忘れてやり直したいと話したことで
シルバーはエミリーと仲直りできてないアニーにエミリーの誕生日のプランを
一緒に立てようと誘って、ナオミたちと仲直りした。

体育の授業のために着替えていたナオミとシルバーをエイドリアナが訪ねて来た。
エイドリアナはナヴィドの浮気相手がわかったと、後ろにいたライラを指差して、
復讐しようとするエイドリアナにシルバーは証拠がないと言ったが聞き入れない。

ナオミはマックスを振り向かせようと、化学の緊急事態とメールして実験室に呼び、
コートを脱いで、下着姿で迫ったが、お高くとまってるし、薄っぺらで傲慢だと
言われてしまうが、マックスがアバターのコスプレ上映会に行くと知って
アバターのコスプレで会場に行くが、誰もコスプレしてなくて大恥をかいてしまう。

しかし、マックスは自分の友達も傲慢で意地が悪いとナオミに謝り、自分のために
ナオミがここまでしてくれたので本気だとわかってくれて、ナオミとキスしたが、
お互いに仲間に知られると面倒なので、内緒で付き合うことに。

ディクソンはナヴィドにスタジオのスタッフとして雇ってもらうことに。
ナヴィドは美容整形外科医の仕事が取れそうで、接待することになり、ディクソンに
フェラーリの洗車を頼んだが、ディクソンは洗車場でスヌープ・ドッグと出会って
そのままスヌープ・ドッグとドライブに行ってしまい、ナヴィドはディクソンが
洗車から戻らず、携帯も繋がらなくて、ディクソンが乗って来たデビーの車で
美容整形外科医を接待することに。

ご機嫌でオフィスに入って来たディクソンに、ナヴィドは仕事を失ってしまったと、
仕事を命じられたら、それに従えと激怒した。
ディクソンは、スヌープ・ドッグがスタジオを使いたいと車のキーを渡して出て行った。
美容整形外科医の仕事より、スヌープ・ドッグの仕事の方がおいしいけど、
言われたことはちゃんとしないとね。

アイヴィーは授業に集中できず、レポートも提出もしてないとライアンに注意される。
そして、ラージと待ち合わせして、スケボーを楽しんで、大麻を一服してると
ラージから最近、吸い過ぎではと、自分が悪い影響を与えてる気がすると言われたが、
アイヴィーは全く気にしてなかった。

ラージと自宅に戻ったアイヴィーは、ライアンがアイヴィーのことを心配して
ローレルに残した留守電を消してしまい、ラージから人生をダメにしてると注意され、
ラージだって、ほとんど学校に行ってないし、好きなことをして過ごしてるのに
偽善者だったんだと言ってしまい、ラージを怒らせてしまう。

翌日、アイヴィーは仲直りするためにラージに会いに行くと、マリファナを使ってるのは
化学療法の痛みを和らげるためで、白血病だから実家に暮らしていて、医師からは
余命は3、4年だと宣告されてると告白された。

エミリーは自分を避けてるリアムに迫ったことを謝ると、アニーと上手く行ってなく
迫られたことはちょっと嬉しかったと言われて嬉しそう。
そして、アニーの家でリアムがアニーにしばらく時間を置きたいと言ったのを聞いて、
エミリーはリアムをディナーに誘った。

エミリーはアニーからデビーと一緒に映画に行かないかと誘われたが、予定があると断り、
ディナーをしたリアムが送ってくれたので、アニーたちは出かけてるからと中に誘うと
リアムはシルバー、エイドリアナ、ナオミが言ってるような、あかぬけない田舎娘では
ないと言ったことで、エミリーはナオミは美人じゃなく、金の力でカバーしてるだけで、
シルバーは何でも知ってるような口きいてウザいし、エイドリアナは間抜けな女と
悪口を言いながらリビングに行くと、“サプライズ”と照明がついた。

アニー、ナオミー、シルバー、エイドリアナたちが待っていた。
アニーとリアムがエミリーの本性を暴こうと仕掛けた罠にハマったエミリーはナオミから
ウェスト・ビバリーでは終わりねと言われ、アーカンソーの祖母と暮らすと出て行った。
エミリーのネタは飽きてきたので、消えてくれて良かったけど、呆気ない幕引きだった。

シルバーはエイドリアナが更衣室で撮ったライラの写真をメールでばら撒こうとするので
ついに自分がナヴィドの浮気相手と告白すると、エイドリアナは知ってたと送信した。
シルバーは携帯を見ると、自分のヌード写真がばら撒かれていた。
エイドリアナが裏切られたと思う気持ちもわかるけど、そこまでするなんてひどいな。