ヘレラはベイリーに会いに行くが精密検査が
必要と言われ、もう大丈夫と帰ってしまう。
アンディは署長候補者20人の最下位になるが
諦めずに署長代理としてシフトに入ったが
父親の容体が悪いと知り、ジャックと交代して
ベンと父親を病院に連れて行く。
ベイリーから今の治療は効果がなく、ガンが
進行してるので抗がん剤を追加すると言われ
何も聞いてないアンディは父親とケンカに。
災害訓練の打ち合わせに来たライアンと
ジャックが揉めてるとショッピングセンターで
火災発生の出動要請が入る。
冒頭でレストランで使用済みのマッチを
ゴミ箱に捨てたのが原因だろう。
建物に客たちが取り残されていて、ライアンは
マスクも着けずに救助活動を手伝う。
ジャックは建物が崩れそうだと退避命令を出し
放水に入ると建物のテラスに赤ちゃんを抱いた
母親が助けを求めていた。
ジャックははしご車で救助に向かうとライアン
は母親まではしごが届かないと気付いて
母親に赤ちゃんを抱いたままはしごに飛び移る
のは無理だと赤ちゃんを受け止めるので
こっちに投げるように言う。
ジャックも母親にライアンの指示に従うように
言ってライアンは赤ちゃんを見事にキャッチし
母親ははしごに飛び移って無事救助された。
現場に来てたリプリー消防局長はジャックを
褒めて、アンディはまた差をつけられた。
アンディよりジャックの方が署長に向いてるよ。
マヤはホームレスのワクチン接種で弟メイソン
と再会するが施しはいらないと言われる。
マヤは弟に必要なものと絵の道具を届けると
メイソンは壁に素敵な絵を描いていた。
今はこのぐらいの距離感がいいのかも。
モンゴメリーは施設で暮らすエディスの
孫グラントと朝食の約束をしたがまだ彼には
次に進む準備ができてないみたい。
ヘレラは娘に弱いところを見せたくないと
病状のことを黙ってたが、アンディは母親が
亡くなる前にパパのことを頼まれたと
話してるとヘレラが意識を失った。
新しい薬のアレルギー反応で毎回あるかもと
聞いたアンディは反対するがベイリーはこの治療
が最善だと言い、ヘレラは治療を続けるが
治療計画は娘にも教えて欲しいと言う。
ライアンはアンディに赤ちゃんを救ったことを
話すともう引けないとアンディにキスして
そのままソファーに倒れこんだ。
アンディは署長よりも父親と過ごす時間を
持った方がいいと思うけど。
