2018年08月27日

MURDER IN THE FIRST シーズン3 #5

ノルマンディ・パーカーの資産の90%がサムの会社に投資されていた。
パーカー殺害の6か月前に誰かがサムの会社の株を大量に空売りして、
撃たれてから株価は20%急落して大儲けしている。
サムは空売りの被害者で中国マフィアの男に借金を返せずに拷問される。

パーカーの遺体から薬物は見つからず、ビリーを殺した犯人が逃走に使った
レンタル自転車が見つかった。
モルクとナヴァロが借主のステックラー夫婦に会いに行くと、カフェで
ランチ中に盗まれたと言い、監視カメラの映像を見ると、バスでさえぎられ
見えない間に自転車が盗まれてたので計画的とわかる。

テリーとヒルディは株を空売りしたブローカーに会いに行く。
ブローカーを問い詰めて、空売りしたのはオットー・ブルックスとわかり、
ブルックスを訪ねると、大学時代の友人でパーカーのビジネスマネージャーの
ニック・ローゼンタールに儲け話に誘われたと。

ニックを署に呼んで聴取すると、パーカーが撃たれる2〜3か月前に
サムからパーカーの400万ドルを会社の口座に移せと言われたが信用できず、
代わりに株を売ったと、サムは資金を流用し、不正会計で株価がゼロに
なるのも時間の問題で、サムはパーカーに経営者保険をかけていたと言う。

コトーはサムにも動機があると聴取を指示すると、アマンダから電話が入り、
サムの部屋に行くと荒らされて金庫は空で、サムはギャンブル依存で
中国マフィアに借金をしていて、携帯は置きっぱなしで車がないので
拉致されたと言い、血痕が見つかった。

一方、シンクレアはアーキンと事故現場に行き、女性は飛び出したと言う。
アーキンから妻との別居理由を問い詰められて、浮気を疑われてると言うと
妻が検察に有利な証言をしないためにすぐに仲直りしろと言われる。

シレッティは学校まで息子マイケルに会いに行き、離婚すれば2件分の
生活費が必要で地元の短大にしか行かせられないが、母親と家に戻ったら
好きな大学に行かせてやると取引を持ちかけて、家に戻ってきてもらう。

根っからの検事で反省したり謝ったりはしないんだ。
マイケルも赤い車を買ってくれと要求し、妻キャシーはウソをつかないこと、
私を対等に扱うこと、浮気しないことの条件を出した。

ヘロイン所持で逮捕された女性がシレッティの情報を持ってると言う。
彼女は屋根の上でドラッグをしてたら下で女性が大きな声で電話で
話していて、そこに車が来て跳ねたが通報しなかったと言う。
これが本当ならシレッティに有利になるかも。

ヒルディは検視官のバーンサイトからデートに誘われた。
それをテリーに相談して、テリーも賛成してるし。
ヒルディはバーンサイドとデートするが、バーンサイドがバイクで迎えに来て、
ちょっと意外な一面を見れた。

テリーはコトーのオフィスで一緒に葉巻を吸う。
コトーは去年地方検事をオファーされたが断った話をしていると
サムの車が見つかったと連絡が入って現場に向かう。

ヒルディもバーンサイドにバイクで送ってもらうがちょっと気まずい感じ。
サムの車は橋の上に放置されていて、車内に残されてたジャケットから
中国マフィアのトン・ファミリーの店の名刺が見つかる。
サムは橋から落とされたのだろうか?彼を殺したら借金の回収はできないけど。

Murder in the First: Complete First Season [DVD] [Import]

Murder in the First: Complete First Season
posted by Jasmine at 22:36 | Comment(0) | MURDER IN THE FIRST(終) | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2018年08月18日

MURDER IN THE FIRST シーズン3 #4

アリシアはパーカーに捧げる曲をレコーディングしながらウォッカを飲み、
リップマンと口論になってスタジオを出て行く。リップマンはバスタブで
意識がないアリシアを発見して病院に搬送したことで警察が自宅に入る。

テリーとヒルディはバスタブでパーカーに処方されたベータ遮断薬を見つけ、
処方した心臓専門医のカプラン医師を訪ねると、パーカーは心房細動で来院し、
症状についてチームドクターや家族に話さないように口止めしていた。

アリシアが病院で目覚めると付き添ってた父親の顔を見て、アリシアは泣いて
バカだったと謝っていた。マスコミに答えてるリップマンに父親は娘が
依存症なのはウソばかりの寄生虫がそばにいるからと罵ると、リップマンは
父親は娘に対して接近禁止命令を出されてると言うが、リップマンのせいで
アリシアは壊れかけてるのは間違いなさそう。

コトーはテリーとヒルディが付き合ってることに気付いて、
テリーにすぐに終わらせないとどちらかが異動だと注意する。
そのことを聞いたヒルディは堂々と付き合いたいと言うテリーに
男の方が異動は楽だとお願いするが、どちらも殺人課に残りたい。

ビリーは釈放されたが、殺人課は交代で祖母の家にいるビリーを監視する。
テリーとヒルディは理髪店に入ったビリーが裏口から出て店主の車で
公園に行くのを尾行して、公園内のトンネルにビリーが入るとすぐに
銃声が聞こえたので向かったら、ビリーが射殺されていた。
やっぱりビリーはパーカー殺害で何か知ってるのかもしれない。

一方、シレッティは自分の後釜になったリアドンを訪ねるとレイプ裁判で
何度も証言台に立ってるエディ・モスを証人として呼ぶことに警告する。
被告側の弁護士に伝えて、レイプ裁判でリアドンの失態を傍聴席から
見てるなんてシレッティは最悪。

リアドンはシレッティを訪ねると、弁護側に情報を漏らしたと責めるが
シレッティは警告しただろうと否定し、本件は負けるだろうが君は残ると
慰めてたが、レイプの被害者が気の毒だ。

テリーはヒルディに特別捜査課に異動しようと思うと言うが、ヒルディは
そんなことはさせられないと、私たちいい相棒で互いを成長させてる。
1人がキャリアを失ったら友達ですらいられない。相棒でいたいと
異動したらあの銃撃のせいと噂になる。署のためにならないと
大人にならなきゃと関係を終わらせることにした。

テリーとヒルディが結ばれて欲しいけど、2人が相棒として活躍する方が
もっと見たいし、難しい問題だね。

Murder in the First: Complete First Season [DVD] [Import]

Murder in the First: Complete First Season

posted by Jasmine at 18:11 | Comment(0) | MURDER IN THE FIRST(終) | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2018年08月13日

MURDER IN THE FIRST シーズン3 #3

今回は「ER」のエリク・ラ・サルの監督エピでした。
テリーがカルビン・ジャクソンを射殺した件で調査が始まった。
銃を腰に刺したジャクソンを追跡し、袋小路でテリーに気付いた
容疑者は右手を腰の後ろに伸ばし、銃はセミオートだと答える。

モルクとナヴァロは建物内にいなかったので何も見てなくて、
ヒルディは容疑者が窓から逃げた時に銃を見たと嘘をつく。

パーカー事件の方は、パーカーがCMに出ていたサンドイッチ店の
オーナーのサムに話を聞くと、ビリーたち友人を寄生虫だと嫌ってたが
ビリーが犯人だと思えないと言う。
ナヴァロはクラブの従業員に写真を見せるがビリーが犯人と特定できない。

パーカーのマネージャーのニックは事件の時にトイレにいたので
何も見てないが、何度も怠け者のビリーを解雇するように言ったと
パーカーはすぐに小切手を切り、経済的にひどい状態で現金はなく、
資産の9割はサムの会社の株だと言うが、彼も寄生虫の1人だと思う。

コトーは署に来た親子に会うと、幼い息子が銃を拾って学校に持って
行ったと言い、息子はサイレンが聞こえたので何なのか見に行ったら
雑草の中に銃が落ちてたとジャクソンが落とした銃を拾っていた。

ホームレスの女性からビリーが私のベンチで寝てるとタレコミがあり、
逃走するビリーを発見して逮捕した。武器は持ってなく、お腹に
現金4000ドルを巻き付けていて、何も話さずに弁護士を要求する。
検事補のリアドンは証拠がないのでビリーを起訴できないと釈放する。

一方、シレッティはメリッサに電話を無視されて、ジョギング中の
彼女を待ち伏せすると、注目の事件で名前を売れると言われてしまう。
次に司法長官に会いに行き、軽罪での取引を求めるが、被害者のために
徹底的に追及すると過失致死罪だと言われる。

検察から苦情が入ったアーキンはシレッティに重要なのは奥さんだと言い、
シレッティは姉の家にいる妻に家に戻ってくれと懇願する。

テリーの正当防衛が認められたが、署長と共に記者会見を行うことに。
記者会見で声明を読み上げたテリーだったが途中で自分の手を見せると
私はジャクソン氏と同じ黒人です。これは人種の話じゃない。
あの日武装した犯人を追っていると信じる十分な証拠があり、銃を目撃し、
銃に手を伸ばすところも見て、彼には私を殺す用意があった。
私の疑問はこうです。地域の皆さんは私が勤務中に殉職してたら
私のために祈りを捧げ、デモをしただろうかと言う。

テリーの会見は市民には受け入れられたみたい。
ヒルディの家を訪ねるとルイーズがいて、一緒に映画マラソンをすることに。
テリーの件は解決し、やっとこれで事件の方が進むかな。

Murder in the First: Complete First Season [DVD] [Import]

Murder in the First: Complete First Season
posted by Jasmine at 23:08 | Comment(0) | MURDER IN THE FIRST(終) | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2018年08月06日

MURDER IN THE FIRST シーズン3 #2

テリーとヒルディはバーンサイドからパーカーの検視結果を聞くと
パーカーはフットボールのケガで体はまるで高齢者で大動脈瘤があり、
試合に出たら破裂してたかもしれないと言う。
パーカーが知ってれば手術をしたはずで、チームドクターが健康診断で
見過ごしたのか疑問が残る。

ヒルディはすぐに治療をしたいが病院の予約が1週間後しか取れなくて
イライラしてるので、テリーはヒルディを散歩に連れ出し、治療が始まると
ルイーズの世話など大変だから同居を提案する。

アリシアが弁護士のアンディと署にやって来た。
マスコミが警察によれば、アリシアは捜査に非協力的と報道したことで
謝罪を要求すると厚かましい。

ネットで話題のアリシアがパーカーを脅してる映像のことを聞くと、
パーカーが離婚協議中のダフネとランチに行ったことを黙ってたので
アリシアがキレて殺してやると言ったがダフネはビリーと浮気してたと。

パーカーは婚前契約書を変更し、ダフネの取り分を減らすと言うと
彼女は怒ってビリーとの関係をバラし、パーカーとビリーは口論になり
ビリーをクビにしたと言う。

アリシアが帰る時にダフネと鉢合わせして揉める。
ダフネはビリーとは1度だけで婚前契約の変更はないし、婚前契約は
パーカーのマネージャーのニックの考えで、パーカーとは幼なじみで
絆も強く、子供もいるので死を願うことなどないと言う。

コンビニに強盗が入り、男は腰にある銃を見せて金を要求すると
店主はレジから金を出すフリをして犯人を射殺した。
モルクとナヴァロが担当するが、ナヴァロは正当防衛で処理したいが、
犯人は銃を持ってないとモルクは何度も監視映像を確認すると
容疑者のビリーが映っていたことで付近に潜伏している可能性が浮上。

テリーとヒルディは周辺を聞き込みするがビリーの手掛かりは掴めず、
ヒルディは担当医の着信に電話するとラボでデータの入れ違いミスがあり
ガンでなかったと言われた。こんなことってあるの?と思ってたら
テリーとヒルディはキスして、そのままヒルディの家でベッドイン。

シレッティは弁護士を探すがなかなか見つからず、息子のマイケルは
父親が人殺しだと言われたくないと学校に行かない。
妻も浮気や息子に対するシレッティの態度に怒り、妹の家に行くと言う。

シレッティは交通事故専門の弁護士アルフレッド・アーキンを紹介される。
アーキンに取引するだけで楽勝だと言い、弁護を引き受けてもらう。
メリッサはアーキンに取引はしないと、パーティに自分や検察の人間がいて、
シレッティがどれくらい飲んでたか知ってるので見せしめにすると告げる。

アーキンはシレッティにメリッサは取引に応じないと彼女も同席を
黙っていたことを怒る。
シレッティは全く責任を感じてないし、痛い目に合うといいのに。

パーカーの生命保険の受取人はダフネでパーカーの弁護士は受取人は
変更する予定だったと言う。
マディソン通りのアパートでビリーの目撃情報が入り、テリーとヒルディは
SWATとアパートに突入すると、窓から銃を腰に差した男が飛び降りたので
テリーは後を追い、行き止まりで男が腰に手を回したのでテリーは射殺する。

しかし、男はビリーでなく、カルビン・ジャクソンでビリーとは無関係で
持ってたはずの銃が見つからない。
署の前に黒人青年が射殺されたことで抗議デモの人々が取り囲んでいて、
セリーナもレポートしていた。

コトーはテリーに外は騒がしいので用心しろと注意する。
ヒルティはテリーに家に来る?と聞くが、テリーはヒルディとルイーズを
巻き込めないと断ると、ヒルディは電話してと約束する。

ヒルディのガンは何だったの?テリーと寝るために必要だったの?
幸せから一転、今度はテリーが窮地に追い込まれてしまった。
パーカーの事件より、他のことがバタバタしてるし。

Murder in the First: Complete First Season [DVD] [Import]

Murder in the First: Complete First Season
posted by Jasmine at 22:39 | Comment(0) | MURDER IN THE FIRST(終) | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2018年07月29日

MURDER IN THE FIRST シーズン3 #1

ファイナルシーズンが放送開始。
フットボール選手のノルマンディ・パーカーの誕生日パーティが行われ、
恋人のアリシアがハッピー・バースデイを歌い、ケーキが出てくると
近づいてきた男にパーカーは射殺された。

テリーとヒルディが現場に行くと、マスコミがクラブを取り囲んでいた。
クラブ内はちょうどライトを消してたので誰も犯人の顔を見てなくて、
銃声でほどんどの客は逃げ出した後だった。

ヒルディは検視官のバーンサイドから離婚するとどうやって乗り切った
と聞かれるが、どうやらバーンサイドはヒルディに好意があるみたい。
ウェブリポーターのセリーナはパーカーの遺体を確認しようとクラブに入り、
コトー警部補に追い出された。

クラブの監視カメラを調べると警備員のダリウスが知り合いを入れて、
犯人と特徴が一致したのでダリウスを連行し、パーカーとガキの頃からの
仲間で彼の警備担当のビリー・ジェームズを入れた言い、指名手配する。

アリシア・バーンズを聴取しようにも弁護士のリップマンが邪魔をして
話をさせず、どうも2人は弁護士と依頼人の関係だけではなさそう。
ネットではアリシアが犯人だと騒がれていた。

コトーはセリーナが情報を持ってそうなので彼女を利用しようと
ヒルディに会いに行かせて、アリシアの情報を入手することに。

一方、地方検事のシレッティも自分の誕生日パーティに出席していた。
妻キャシーもいるのに同僚のメリッサ・ダンソンに誘われて女子トイレに行き、
帰りの車の中でシレッティは浮気を疑う妻と口論にしていると前を見てなくて
女性を跳ねて死なせてしまう。

シレッティは殺人課を呼んでくれと頼むと、モルクとナバロがやって来るが
手順通りにアルコール検査をすると署に連行された。
アルコールは基準以下だが事故の時点では越えてたはずで免許証は失効してた。

検事が加害者でマスコミは騒ぎ、主任検事のメリッサは優遇はないと宣言する。
それをテレビで見ていたシレッティはメリッサなら何とかなると思ってそうだが
彼女は野心家に見せるので優遇してもらえないだろうな。

ヒルディは医師から浸潤性の小葉ガンを宣告された。
医師から身辺整理を言われたのでかなり悪いみたいで、11歳の娘ルイーズを
依存所の父親に託せられないと頭を悩ませる。
テリーはヒルディの様子が変だと気付き、ヒルディはテリーに病気を打ち明けた。

パーカーとシレッティの事件にヒルディの病気と予告ではテリーにも
問題が起きそうでファイナルシーズンも期待できそう。

Murder in the First: Complete First Season [DVD] [Import]

Murder in the First: Complete First Season
posted by Jasmine at 15:30 | Comment(0) | MURDER IN THE FIRST(終) | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
海外ドラマDiary TOPへ