2016年04月10日

サウスランド シーズン4 #10(終)

シーズンファイナル。
ジェシカは巡査部長に昇進して異動するので、ジョンと最後のパトロールへ。
スクールゾーンでの違反を取り締まるが、免停か罰金450ドルを告げられると
運転手は親父に殺されると何でもすると懇願し、ニッキー・ミナージュの歌を
振り付きで学生たちの前で歌わせて見逃した。

ハリウッドサインをバックに写真を撮ったりとご機嫌なジェシカだったが、
洗車場での銃撃事件で犯人に撃たれるところをジョンに救ってもらった。
ジョンはジェシカの送別会から早々と帰ろうとするが、ジェシカに声をかけられ、
少年を撃ったことで嘘をついたと非難し、ジェシカもジョンが薬物依存だと、
最悪な別れになってしまった。

事故に遭ったサミーは入院し、軽傷のベンはサミーから休めと言われるが
復帰して、ファーガソンとパトロールに出ることに。

ベンはロニーを逮捕しようと、売春婦からアンバーがいるモーテルを聞き出し、
部屋にいたダニエラを保護施設に送ると、母親に実家に帰るようにバスの
切符を買ったので使えと告げた。

ベンはアンバーを見つけると、娘に会いたければロニーの居場所を言えと脅し、
ロニーを発見すると追跡して射殺した。
ファーガソンは男が襲ってきたとかばってくれたけど、これは報復だよな。

ベンはダニエラをバスに乗せたが、祖母の元で彼女が幸せに暮らせるといいな。
アンバーはやっぱり足を洗うことはできないのだろうな。

リディアはボスに妊娠したと報告する。
診断書がまだ出てないので仕事をすると放火事件を担当。
目撃者は家に放火したのが隣人のラモンで、彼が投げつけたガソリンの瓶で
家から出てきた子供が火だるまになったと証言した。

子供の1人が目を覚まし、リディアは生きてるうちに証言を取りに行くが、
全身包帯で巻かれた子供を聴取するのは妊娠中の彼女には辛すぎた。
リディアは医師に産休の診断書を書いてもらい、このまま産休に入るみたい。

そして、リディアはテレルを呼び出し、妊娠したことを告白した。
テレルは驚きながらも君が望むなら奥さんに話すと言ってくれたが、
リディアは家庭を壊すつもりはなく、いつか問題が解決したら息子に
会ってもらえる?と言い、テレルは息子と聞いて嬉しそうだった。

リディアは異動先で巡査部長として、パトロールの警官の指揮官になり、
ジョンは新人教育の担当に復帰し、また新人をしごきそうだな。

Southland: Comp Second & Third & Fourth Seasons [DVD] [Import] -

Southland: Comp Second & Third & Fourth Seasons
posted by Jasmine at 21:49 | Comment(0) | TrackBack(0) | サウスランド(終) | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2016年04月03日

サウスランド シーズン4 #9

リディアとルーベンはKBDという新しいギャングが敵対するギャングの男を
殺害した事件を担当し、報復が行われる前に犯人を逮捕しようとする。
落書きしてたKBDが取り押さえられ、リーダーのエル・レイは何も話さない。

リディアは下っ端のパペットを連れ出し、殺人の共謀罪で逮捕できるが
話せば逮捕しないいと騙して、犯人はサンパーで彼の家は知らないが、
銃はパセオ・デルマールの空き家に隠してると聞き出した。

リディアたちは空き家に行くと男が逃走したのでルーベンたちが追ったので、
空き家に入ると男に襲われて、工具で刺されそうになってるところを
ルーベンに助けられた。

リディアはルーベンに妊娠してると告げて、病院に向かった。
防弾チョッキを着てたけど、犯人に刺された時に少し切ってたみたいで、
チョッキがなかったら大変なことになってたかも。

ジェシカは巡査部長の最終選考に残った。
少年が目覚めたのでジョンたちは武力犯罪調査課の聴取を受けることになり、
ジョンは少年がモデルガンの保護キャップをしてたと主張したが押収品に
なかったので見てないかと聞かれて、キャップはなかったと話した。
ジェシカもキャップはなかったと主張したが、ジェシカが盗んだのかな?

ベンはサミーにロニーから手を引けと忠告される。
里親に預けたダニエラがグループホームから逃げ出した。
カフェの女子トイレに無線カメラが見つかり、店員は客たちを店から出さずに
警察を待っていた。

ベンたちは店にいた常連客がPCを持ってたので確認すると、その男が犯人で
会員制サイトで映像を流してるなんて許せない!

巡回中のベンたちはロニーから狙撃され、大通りまで逃げ切ったが、
そこに別の車が追突してきて、サミーは意識を失ってるけど大丈夫かな?

Southland: The Complete First Season [DVD] [Import] -

Southland: The Complete First Season
posted by Jasmine at 21:08 | Comment(0) | TrackBack(0) | サウスランド(終) | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2016年03月29日

サウスランド シーズン4 #8

リディアとルーベンは駐車場で乳母が転落死した事件を担当。
残された携帯には“私を無視できない”と未送信メールが残されていて、
かかってきた電話に出ると、雇い主の母親からの電話で世話をしてた幼い姉弟と
一緒にいたとわかり、子供たちが行方不明で父親とは連絡が取れなかった。

駐車場内を捜索して、隠れてた子供たちを無事に保護した。
男と乳母のヴェロニカの叫び声が聞こえたが、ヴェロニカは戻らなかったと。
検死でヴェロニカは妊娠してるとわかり、雇い主の夫と浮気してる可能性が浮上。

リディアとルーベンは令状を取って、夫エリックの携帯から居場所を特定した。
エリックはヴェロニカとは1度だけの過ちだと、疑うならDNA検査してくれと。
そこへ駐車場の警備員が戻ってきた犯人をテーザー銃で撃ったと連絡が入り、
夫は妻に浮気がバレて、この後が大変そうだな。

ジェシカは巡査部長の試験が近いので、勉強をするためにジョンに運転を任せた。
駐車場での発砲事件に向かうと、女性が男に襲われたと発砲していた。
女性は店にもいて、外に出てたら叫びながら近づいてきたと供述するが、
男性は女性が落とした鍵を渡そうと追いかけてただけだった。

ジェシカが撃った少年が目を覚ましたので署に呼び戻されると、デューイが
からかいに来たが、少年が目を覚ましたと聞いて、俺は3回審議にかけられたが
現役のままだと気にするなとアドバイスしてるし。
でも呼び出されたのは、これから口頭試験を行うとの知らせだった。
少年を撃った件は昇進とは関係しないとは驚き。

ジョンはジェシカがミスしたと思っているが、相棒は裏切れないと複雑で、
スポンサーの刑事が見たことだけ話せと言われたがどうするのかな?

ベンとサミーは路上で携帯を奪われたカーマイケル神父と遭遇する。
神父をパトカーに乗せて、携帯を奪った少年がいるグループに会いに行き、
携帯だけ返せば見逃すと告げると、道に落ちてたと返してきた。
良い神父だったけど、こういう人は被害に遭うことが多いよな。

次に売り出し中の家の所有者から鍵を壊して侵入されて、追い出そうとしたら
瓶を投げられたと通報が入り、家に入ると売春婦たちが寝泊まりしていて、
連行したがポン引きがすぐに保釈させた。

13歳の娘ダニエラは児童福祉局に引き渡され、ベンは母親アンバーに娘を連れて
逃げるように説得するが、ポン引きのロニーが娘の父親だった。
そして、アンバーが暴行されて倒れているのを発見され、ベンはダニエラが
客の車に乗ってるのを見つけて助け出した。

ベンは仕事終わりに車に乗ってたロニーを引きずり降ろしてボコボコにしてると、
サミーが止めに来て、ベンを車に乗せた。
怒る気持ちはわかるけど、これはマズいと思うけど。

リディアのお腹の子の父親は元カレのテレルらしい。
彼は結婚して子供がいるので、迷惑かけられないと妊娠したことは黙ってるが
いつかはバレると思うけど。

Southland: The Complete Fifth & Final Season [DVD] [Import] -

Southland: The Complete Fifth & Final Season
posted by Jasmine at 19:00 | Comment(0) | TrackBack(0) | サウスランド(終) | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2016年03月20日

サウスランド シーズン4 #7

首を噛まれたジョンは軽傷で済んだようで無事に現場復帰。
ジェシカは離婚が決まり、裁判の召喚状を受け取ったことでイライラして、
骨折した妻を迎えに来た車に二重駐車してると簡単に切符を切る。

押し込み強盗犯を追跡するジェシカは民家の庭でモデルガンを持って
出てきた少年を犯人と勘違いして発砲してしまう。
駆けつけたジョンと救急車が来るまで応急処置をする。

武力犯罪調査課のシューマンがジェシカとベンから別々に聴取することに。
少年には教師を殴って、3か月少年院にいた前科があり、親は立ち直ったと
言ってるけど、モデルガンを与えたのはどうなんだろう。

リディアはボスから残業してるし、体調も悪そうで何かあるのかと疑われる。
ドラッグの売人キャムが射殺された事件を担当する。
キャムには妊娠中の恋人ブレンダがいて、犯人が乗ってた車が判明するが、
自宅に行くと何年も乗ってなく、ナンバープレートが盗まれていた。

警官から凶器と同口径の銃を所持した売人を逮捕したら、今朝、妊婦から
買ったと供述したと聞き、ブレンダに会いに行くと逃げようとしたが、
大きなお腹ではすぐに捕まるし。

キャムの暴力から娘と自分を守りたかったらしいが、他に方法を取れば、
子供を養子に出さなくて済むのに。

リディアはルーベンのアドバイスを聞いて、注目を浴びないように
残業をやめて帰宅した。
ルーベンは妊娠のことは黙ってくれてるし、いい相棒だよな。

サミーはベンが自分を疑ったことでまだ怒っていた。
ベンとは勤務時間内はお互いの無事のために全力を注ぐが、シフトが終われば
別だと告げると、ネイトは完ぺきだった?前の相棒と同じようになれなくて
悪かったとベンは答えたが、ネイトは優しくて完ぺきだったから仕方ないよ。

ジョンとジェシカは今回の件を乗り越えられるかな?
薬が欲しくなったジョンは集会に参加したりと相当こたえてるみたい。
ジェシカは警察だと名乗らなかったし、銃を捨てろとも言わなかったけど、
それは問題にならないのかな?

Southland: Comp Second & Third & Fourth Seasons [DVD] [Import] -

Southland: Comp Second & Third & Fourth Seasons
posted by Jasmine at 14:25 | Comment(0) | TrackBack(0) | サウスランド(終) | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2016年03月16日

サウスランド シーズン4 #6

ベンは2人の女性と楽しんだ翌朝、女性の夫が帰宅して、慌てて2階の窓から
逃げ出してるし。
その頃、サミーは証言をした少年が犯人に殺害された事件の裁判を傍聴し、
父親に言葉をかけるが殴られてしまう。

リディアは人手不足のために現場の監督官を命じられ、警官の制服を着るが
妊娠中なのに外回りで制服もきつそう。
高校生が路上で強盗に襲われた現場で、駆けつけた母親を止めようとして、
突き飛ばされてしまう。

パトロール中にリディアは携帯泥棒に遭遇して追跡するが、腹部の痛みで
救急車で運ばれてしまう。
腹部に受けた衝撃で常位胎盤早期剥離してたが赤ちゃんは無事だった。

ジョンとジェシカはテレビの密着取材を受けることになり、撮影クルーと
パトロールに出ることに。

息子の誕生日ケーキを前払いで買った男が名前が“アドルフ”でカギ十字も
入れろと言い、店主が拒否して返金とクーポン券を渡すと言ったが男は騒ぎ、
子供が泣き出したので、妻が自分で名前を書くとケーキを受け取って解決。

登録の期限切れの車を発見するが、運転手は友人の車を借りていて、
バックシートの子供を母親に預けて、面接に行く途中だったので、
ジョンたちは登録手続きするように指導して見逃した。

サミーは証言した少年を殺害した犯人のうち、Fストップが野放しになので、
保護観察違反で逮捕し、サミーはパトカーの後部座席でパイプを見つけたが、
ベンはサミーがパイプを仕込んだと疑う。

しかし、パイプは前のチームが逮捕した男が後部座席に隠していて、
隠しておこうと言われるが、ベンは分署長に報告する。
ベンはサミーに謝ったけど、許してくれるかな?

ジョンとジェシカは仕事を終える直前に乱闘騒ぎの現場に向かうことに。
逃走する男を別れて追跡するが、ジョンは男に首を噛まれて血だらけに。
応援が男を拘束し、ジェシカは救急車を呼んで、カメラを切れと激怒する。
ジョンは意識朦朧としてたけど大丈夫かな?

Southland: The Complete First Season [DVD] [Import] -

Southland: The Complete First Season
posted by Jasmine at 19:00 | Comment(0) | TrackBack(0) | サウスランド(終) | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
海外ドラマDiary TOPへ