2013年01月18日

続ハリーズ・ロー #12

ハリーたちはジミーという青年とポーカーをするが、生意気な態度の彼に
ポーカーで惨敗してしまう。
しかし、ジミーはそのお金を持って、ハリーに急性腎不全で余命半年なので、
職がなく家族のためにお金が必要なフィリップスから腎臓を7万ドルで買ったが、
違法に買った腎臓を移植してくれる病院がないので法律を変えてほしいと依頼に来た。

ハリーは勝てないと言いながらも、情に流されて弁護を引き受けることに。
臓器移植委員会のメンバーの医者は、提供される腎臓の数が足りなさすぎるので、
法規制して臓器売買をするべきだと証言した。

判事は不況の時代に貧しい人が付け込まれたり、臓器提供者が病歴や麻薬使用の過去を
隠すことを懸念すると、より多く得をするのは金持ちだと判事としての道徳に反すると、
私の法廷では認めないと却下された。

トミーは殺人で起訴された双子姉妹の弁護を担当してたが、双子に別々の弁護士が
必要になったので、オリヴァーに協力してもらうことに。
双子のニコールとレイラは同居する60代の夫ウェイドを殺害した罪で起訴されて、
担当検事はロザンナだった。

双子は犯行時に家にいたと証言するが、ロザンナはレイラの担当するオリヴァーに
殺したのはニコールでレイラがかばってると、レイラにニコールがやったと証言させれば、
殺人補助すると取引を持ちかけられる。
ロザンナは何かを知ってるとオリヴァーはレイラに尋ねるが、ニコールは一緒にいたと、
夫も離婚を考えてなかったと答えた。

裁判で刑事は自宅に2度電話が入ったが、姉妹は出なかったと証言するが、オリヴァーは
夜は電話にないことにしてる人もいるし、被害者はオフィスで知り合いの誰かに
殺されただけと反論するが、隣人が車が出て行ったと証言した。

レイラに私たちは家を出てないと証言させるが、反対尋問でロザンナが防犯カメラに
映ってる姉妹のどちらかが運転してる写真を出してきた。
ニコールは夫に会いに行き、別れると言い出されたので殺害したと告白した。

オリヴァーはロザンナにニコールが罪を認めるので、レイラは釈放にと持ちかけるが、
交渉は決裂し、裁判は続行することになり、最終弁論でトミーはどちらかが犯人だと、
オリヴァ―はニコールが犯人だと主張する。

ロザンナは弁護人は合理的な疑いで無罪にしようとしてると、姉妹は共犯で実に賢いと
主張して、ニコールとレイラともに有罪判決が下った。
今回はロザンナの弁論の方が真実味があったね。

判決にショックを受けて法廷を飛び出したジミーだけど、ハリーにポジティブに考えると
感謝の気持ちを伝えたけど、彼が移植を受けられる可能性は低いんだよね。

Harry6.jpg

posted by Jasmine at 23:19 | Comment(0) | TrackBack(0) | ハリーズ・ロー(終) | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2013年01月11日

続ハリーズ・ロー #11

今回は話題になってた「ワンダーウーマン」登場のエピソード。
デヴィッド・E・ケリーは、「ワンダーウーマン」のリメイク版を製作しようとしてたが、
NBCにパイロットも放送してもらえず、同じNBCで放送してる「ハリーズ・ロー」で
ワンダーウーマンを登場させるとはね。

ハリーはトミーとカモ撃ちに行くとトラが現れたので、動物園から逃げたトラだと
農場の持ち主ナタリーに知らせに行くと、彼女から弁護を依頼された。

ナタリーは動物園から逃げたゴリラのウェンティをかくまっていた。
ウェンティは少し手話ができて、言語学者のナタリーはウェンティの後見人となり、
野生動物の保護区域に話したいと。

ハリーは法廷に持ち込み、ゴリラを人間と同じだと認めて、審議して欲しいと訴えた。
判事はナタリーの証言を認めたが、ゴリラは動物園に返すように命じ、ウェンティは
ナタリーと別れることを理解し、悲しそうだった。
ナタリーは法廷でゴリラがiPadでパズルやペイントで遊び、オペラを聞いたり、
2日でトイレを使い方を学んだと映像を見せた。

動物園側はゴリラは動物園の所有物と主張し、ハリーはどこで一線を引くべきか
わからないが、生き物が本当の知性を持っていて、感情を表すことができて、
自己認識能力を備えていて、言語を用いることができるなら、そこで一線を引いても
いいと思うと主張した。

判事は動物の権利を広げることに賛成し、支持してくれたが、今日の法律に照らしたら、
類人猿も所有物とみなされると申し立ては却下された。

アダムは高校時代の同級生アニーの弁護を担当。
アニーは自分をワンダーウーマンと呼んでいて、DV被害者の女性は元夫のことで
相談をして、酔っ払った元夫が訪ねてきたので、女性が警察とアニーに連絡し、
先に来たアニーが元夫を殴ったことで逮捕された。

アダムはアニーを助けるために、過去に夫に何度もレイプされた被害者だと暴露した。
アニーにとってワンダーウーマンは正義のために戦う時の分身で、被害を受けてる
私たちにはワンダーウーマンが必要だと。
精神科医はアニーは過去の経験から大きな怒りを心に抱えていて、その怒りを
スーパーヒーローになることで処理してたと証言。

最終弁論で検察は自力救済は違法だと主張し、アダムはアニーがDV受けた後の写真を
陪審員たちに見せて、高校時代のアニーは活発で明るくて親切で彼女に恋してたと、
彼女を罰することでなく助けることだと、彼女を助けてやって欲しいと訴えた。

検察側から精神科病院に3年間の入院を提示され、アニーは入院することに。
アダムはアニーをプロムに誘ったが断られたけど、私が良くなった時にあなたが
まだ独身だったデートに誘ってと言われた。

Harry6.jpg
posted by Jasmine at 22:52 | Comment(0) | TrackBack(0) | ハリーズ・ロー(終) | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2012年12月27日

続ハリーズ・ロー #10

ハリーは無脳症で生まれた赤ちゃんを殺害したと起訴された母親ジュリーの弁護を担当。
ジュリーは無実を主張するが、ハリーは彼女が夫を恐れて、真実を話せないのではと、
オリヴァーが夫を引き離した間に、ハリーはジュリーに真実を話すように説得するが、
ジュリーは看護師が連れてきた赤ちゃんを抱いただけと主張する。

看護師はジュリーが抱いてた赤ちゃんが酸素不足でチアノーゼになって、息をしてないと
確認したと証言した。
生後3日の赤ちゃんの首はもろいと事故だと主張することになってたが、ハリーは看護師に
医師が無脳症の子供を慈悲で殺すこともあると証言させて、陪審員が子供の死が
悪いことだと思わせないように戦術を変更。

仕方なくハリーはジュリーに証言させることにして、真実を話すように告げた。
ジュリーは赤ちゃんを抱く気になれなかったが、看護師のアイリーンが体温調節に
助けになると言われて抱いたが、夜中だったので眠ってしまったと、赤ちゃんが死んでも
無表情だったのは何も考えられなかったからで、殺してないと証言した。

しかし、検事補はジュリーが医師にモルヒネを投与を頼んだことを認めさせたので、
ハリーはジュリーに司法取引を勧めたが、ジュリーは殺してないのに罪を認められないと、
取引を拒否したので、キャシーはもしかしたらジュリーは無実かもと。

ハリーの誕生日にお祝いのケーキとピエロを用意したが、ピエロのデイヴはマジックを
披露してる途中で、様子がおかしくなって帰ってしまった。
アダムとトミーはデイヴが気になって、彼を訪ねると、戦争で軽度の脳外傷を負って、
頭痛がして、物事に集中できなくなっていた。

デイヴは8ヵ月前に戦場で負傷したが、その頃にジョン・ケリー禁止という決まりができて、
軽い負傷だったので、パープル・ハート勲章を受賞できなかったが、規則を見直したら、
敵軍が起こした爆発で脳震とうによる外傷を負った者に該当してるとわかって申請したが、
却下されてしまったと。

デイヴは勲章をもらって誇りを感じたいし、俺の生き方は意義があったと知りたいと聞き、
アダムとトミーはデイブにパープル・ハート勲章を与えるように働きかけることに。
アフガニスタンに駐留してる当時の上官に妻から連絡を取ってもらうと、推薦してくれると
言ってくれたが、やっぱり書類待ちにされるとわかった。

アダムはレイチェルのツテで議員に45秒だけ時間をもらったが、アダムの訴えは
あっさりと聞き入れられて、1ヵ月で勲章をもらえることになった。
トミーが無料で働いたのは、父親が亡くなってから勲章が届いたからだったとは。

ハリーは看護師のアイリーンを再喚問し、母親が子供を即死させるために正確なやり方を
行うことができるのでしょうか?医療の専門家にしかできないことでは?と尋ねると、
彼女は答えられなかったので、子供を殺したの?と尋ねると、弁護士を要求した。
最後のどんでん返しにはビックリした。

Harry6.jpg
posted by Jasmine at 22:09 | Comment(0) | TrackBack(0) | ハリーズ・ロー(終) | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2012年12月21日

続 ハリーズ・ロー #9

トミーは銀行強盗をした女性を弁護を担当することに。
依頼人はシングルマザーで3人の子供がいて、リーマンショックでローンを支払えず、
自宅を差し押さえられ、お金を失ったので、キャシーは“悪いのは政府だ”攻撃を
提案して、トミーの補佐になることに。

依頼人は銀行は政府からの支援を得たが、顧客を救うために支援金は使えないと
助けてくれなかったので、銃を手にして、子供を食べさせるためにお金が必要なのと
お金を奪ったと、政府がこの状況を作ったので、政府のせいだと訴えた。

キャシーは検事補のキムに懲役5年を提案するが、キムは20年だと譲らないまま、
最終弁論に入り、トミーは依頼人が犯罪者ではなく英雄だと訴えたけど、
やっぱり陪審員は有罪判決を下した。

ハリーとアダムは高校のフットボール部の活動が原因で息子を亡くした両親の
代理人を担当し、フットボールが原因だと認めるために学校を訴えることに。
ハリーは判事を説得し、1人だけ証人の話を聞いてもらえたが、解剖した医師が
潜在的脳震とうの繰り返しが原因と証言し、検察側が医学的立証を持ち出したので、
実際に研究してる博士に証人させることに成功。

博士はフットボールによって脳に損傷が出来ていて、安全ではないと証言して、
判事は脳が発達中の10代にはセカンドインパクト症候群は問題だと思ってくれて、
陪審員裁判で勝てる希望があるとは思えないが、略式判決の申し立ては却下された。
この案件は和解金で解決できそう。

アダムはオリヴァーが仕事中にチュンホアとコーヒーを飲みに行ったと知り、
僕の助手をコーヒーに誘わないようにと注意したが、余計なお世話だと思った。

Harry6.jpg
posted by Jasmine at 23:14 | Comment(0) | TrackBack(0) | ハリーズ・ロー(終) | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2012年12月13日

続 ハリーズ・ロー #8

オリヴァーとキャシーは大学で3人の学生を撃ち殺したマシューの弁護を担当。
マシューは両親を事故で亡くし、兄のブライアンと別々の里親に引き取られたが、
成長したブライアンはマシューを引き取ったが、ブライアンは友愛会の入会儀式で、
被害者たちから無理やり酒を飲まされて、急性アルコール中毒で亡くなった。

マシューは統合失調症で、親代わりだった兄を亡くしたことで心神喪失だったと
オリヴァーは主張するが、キャシーは非協力的な態度をとる。

マシューは事件に巻き込まれ車椅子生活になった被害者女性にすまなかった。
僕が狙ったのは君じゃないと冷静に告げたと言ったが、その後、会話をしたことを
覚えてなかったが、事件直後には正気だったとマスコミに答えてた。

オリヴァーはキャシーにこの事件にこだわる理由を聞くと、高校での乱射事件で
隣にいた親友を殺害され、生き残った過去を打ち明け、ハリーはマシューを
助けられるのはキャシーだけど、最終弁論を任せることに。

精神科医はマシューは両親の死後、うつ病を患い、兄と離れて暮らしていた時、
ブライアンならどうするだろうと考えて行動しているうちに、兄の声が聞こえてきて、
統合失調症を患うようになったので、刑務所でなく治療が必要と証言した。

アダムは元恋人のチュンホアから経済的開発のために、父親のクリーニング店が
立ち退きを求められたことを相談される。
政府は土地収用の条件をクリアしてるので、法廷で闘うより立ち退き料を多く
もらう方がいいと勧め、チュンホア父は別のクリーニング店で働くことになり、
アダムはチュンホアに靴屋と事務所のアシスタントを募集してると、元カノが
事務所で働くことになったけど、大丈夫かな?

トミーは葬儀社とオーガニック野菜の販売を経営するミラーの代理人となる。
原告側は母親の葬儀に、エコ葬儀と言われる遺体を土にかえす葬儀を依頼したが、
ずっと食べてたオーガニック野菜を販売してたのはミラーで、その肥料の元が
自分の母親だったと知って、訴えたのだった。

トミーは依頼人に30万ドルでの和解を提案するが、今回の訴訟を見守ってる
原告予備軍がいるので、全員に訴えられたら破産すると、法廷で争うことに。
判事は陪審員によって裁かれたら被告が負ける可能性が高いので、陪審員には
任せないと、原告親子はエコロジー派だったので、諦めなさいと棄却した。
この判事はロザンナを資格はく奪にしようとした判事で、法廷裁きは素晴らしい。

マシューが証言台に立つが、ブライアンが話しかけてる様子で証言できなかったが、
検察側の反対尋問で犯行は計画的に行われたと証明された。
キャシーは最終弁論で、乱射事故の生き残りだと話し、治療を受けさせて欲しいと
訴えたことで、検事補は殺人を認めるなら30年で取引を提案した。

しかし、マシューは兄なら戦えと言うと取引を拒否し、陪審員は有罪判決を下し、
加重殺人となったので死刑判決が下される可能性が高いみたい。
判決は残念な結果に終わったけど、ギスギスしてたオリヴァーとキャシーの関係が
良くなったみたい。

Harry6.jpg

posted by Jasmine at 22:07 | Comment(0) | TrackBack(0) | ハリーズ・ロー(終) | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
海外ドラマDiary TOPへ