アトウォーターは宝石強盗事件の被害者
のことを引きずり、お墓を訪れていると
連続窃盗事件の連絡が入る。
窃盗団は3人組で留守宅に掃除の女性が
休みの日に忘れ物を取りに来て、強盗に
遭遇して殺害された。
アトウォーターは元情報屋のブッチーから
故買人の情報があると言われる。
ブッチーがアトウォーターを故買人に
紹介するおとり捜査を行うが、ブッチーの
ゴリ押しで失敗しそうになったので逮捕し
パイプ役のヤングを聞き出す。
アトウォーターは宝石強盗の被害者の息子が
高校で問題を起こして退学になりそうと知り
校長に自分が責任を持つと掛け合ったが
それはやり過ぎだと思う。
母親が墓石がすぐに届いたのも息子のことも
アトウォーターが手を回したと知って
署に怒鳴り込んできた。
次の事件が発生し、逃げ遅れた犯人を撃つと
ヤングだった。
ブッチーはヤングを見たことはないと言い、
ヤングの銃は殺害に使われた銃でなかった。
カード履歴から出入りしたバーを張り込むと
ブッチーが現れたので外に連れ出す。
いとこが窃盗団の子分で現場に置き去りに
されて、盗んだ車で事故をして死亡したと。
ヤングの知人ハドソンが仲間として浮上し
ハドソンらしき男が出てきた部屋に運転手の
ワーナーが死体で発見される。
車両盗難事件が発生し、トレーラーハウスに
車が入ったので手分けして捜査する。
アトウォーターがハドソンがいる家を発見する
と銃を持ったブッチーが入っていく。
アトウォーターはブッチーを説得するが
ハドソンを射殺した。
プラットがアトウォーターに罪悪感に溺れず
前向きな原動力にしろとアドバイスする。
アトウォーターはいろいろ背負いすぎだよ。
【シカゴ P.D.の最新記事】
