中学生のキムは放課後に母親が迎えに
くるのを待ち、夜になって現れた母親は
お酒を飲んでたので車に乗らずに歩く。
ジミーはメサ・ヴェルデの古いCMを
加工し、評判を落とすCMを制作してる
とキムからリッチーから疑ってるので
和解したいと言われる。
ところが和解交渉の場に現れた
ジミーは4万50000ドルを提示され
400万ドルを要求する。
加工したCMを見せたジミーは銀行の
カウボーイのロゴは写真家が写真の
複製の所有を認めたがロゴに使うのは
著作権侵害と差し止め命令を申請したと。
ケヴィンはジミーと内密に会い
アッカーに慰謝料4万5000ドルを支払い
写真家に賠償金20万ドルと公に謝罪する
とCMはお蔵入りの世界になると言われる。
一方、ガスはマイクをナチョに会わせる。
ナチョはラロがドミンゴを使い、DEAに
ガスの売人が売る時間や場所の情報を流し
売人が一掃されると報告。
ガスは担当を代え、下っ端や新人を逮捕
させろと指示するがラロはトラックを襲い
ガスの店で食中毒を出させ、電気を止め
配管を壊す計画も立てていた。
今後はマイクに報告し、彼に命じられたら
ためらうな。行動しろとナチョに命じた。
S4の10話でマイクを調べてたラロは
手がかりを聞いた店員を殺してた。
マイクは担当刑事に情報を流して
ラロは逮捕された。
ジミーは弁護した娼婦たちに法律関係者が
集まる店にいたハワードに借りを返してと
難癖を付けさせて恥をかかせた。
キムはジミーの行動に怒るが君を守るため
と言われたが信用できないと、こんな生き方
は続けられないと別々の道を進むか
私たち結婚しない?と言う。
この流れで結婚するの?
【ベター・コール・ソウルの最新記事】