2022年12月03日

ベター・コール・ソウル シーズン3 #5

チャックの元妻レベッカが訪ねてきた。
家の中を修繕して、電気は電力会社が
滞納してる家と間違えて切られたが
明日には戻ると近所からランプを借りた
とチャックは嘘をつく。

フォローするためにジミーも一緒に
食事をするがレベッカが家の中で
携帯電話を使用したことでチャックは
我慢できずに彼女の携帯を奪うと
放り投げたが本当のことは言えない。

チャックは聴聞会で証言することに。
ハムリンは事務所の評判を気にして
やめさせようとするがチャックは
どうしでもジミーを弁護士資格剥奪
させたいので証言すると言い張る。

ジミーが動物病院で依頼した手先の
器用な男が証言前のチャックにぶつかり
胸ポケットに何かを入れた。

聴衆会で録音テープが流された。
チャックが証言すると反対尋問前に
レベッカが現れた。

ジミーが自ら反対尋問を行うと
マイクに撮らせた家の中の写真を
見せると、チャックは身体的症状に
対する予防策と反論する。

ジミーはテープの内容は兄を慰める
ためにウソをついたと言う。
チャックは初めて症状が出たのは
離婚して間もなくだが離婚による
ストレスでないと否定する。

ジミーはポケットから携帯を出すが
症状が現れないチャックは電池が
外されてると見破るが胸ポケットに
何か入ってない?と言われたチャック
の胸ポケットから電池が出てきた。

1時間43分も電池が入ってたのに
チャックに症状が現れなかった。
心の病気ではないとぶち切れて
ジミーを潰しておくべきだった
とチャックは暴言を吐いた。

ジミーもここまでしたくはなかったが
チャックに対抗するためには
仕方なかったのだろうな。

Better Call Saul: Season Five [DVD] - Bob Odenkirk, Rhea Seehorn, Jonathan Banks, Patrick Fabian, Michael Mando, Giancarlo Esposito, Kerry Condon, Mark Margolis

posted by Jasmine at 13:11 | Comment(0) | TrackBack(0) | ベター・コール・ソウル | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前: [必須入力]

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント: [必須入力]

※ブログオーナーが承認したコメントのみ表示されます。

この記事へのトラックバック
海外ドラマDiary TOPへ