2016年03月16日

サウスランド シーズン4 #6

ベンは2人の女性と楽しんだ翌朝、女性の夫が帰宅して、慌てて2階の窓から
逃げ出してるし。
その頃、サミーは証言をした少年が犯人に殺害された事件の裁判を傍聴し、
父親に言葉をかけるが殴られてしまう。

リディアは人手不足のために現場の監督官を命じられ、警官の制服を着るが
妊娠中なのに外回りで制服もきつそう。
高校生が路上で強盗に襲われた現場で、駆けつけた母親を止めようとして、
突き飛ばされてしまう。

パトロール中にリディアは携帯泥棒に遭遇して追跡するが、腹部の痛みで
救急車で運ばれてしまう。
腹部に受けた衝撃で常位胎盤早期剥離してたが赤ちゃんは無事だった。

ジョンとジェシカはテレビの密着取材を受けることになり、撮影クルーと
パトロールに出ることに。

息子の誕生日ケーキを前払いで買った男が名前が“アドルフ”でカギ十字も
入れろと言い、店主が拒否して返金とクーポン券を渡すと言ったが男は騒ぎ、
子供が泣き出したので、妻が自分で名前を書くとケーキを受け取って解決。

登録の期限切れの車を発見するが、運転手は友人の車を借りていて、
バックシートの子供を母親に預けて、面接に行く途中だったので、
ジョンたちは登録手続きするように指導して見逃した。

サミーは証言した少年を殺害した犯人のうち、Fストップが野放しになので、
保護観察違反で逮捕し、サミーはパトカーの後部座席でパイプを見つけたが、
ベンはサミーがパイプを仕込んだと疑う。

しかし、パイプは前のチームが逮捕した男が後部座席に隠していて、
隠しておこうと言われるが、ベンは分署長に報告する。
ベンはサミーに謝ったけど、許してくれるかな?

ジョンとジェシカは仕事を終える直前に乱闘騒ぎの現場に向かうことに。
逃走する男を別れて追跡するが、ジョンは男に首を噛まれて血だらけに。
応援が男を拘束し、ジェシカは救急車を呼んで、カメラを切れと激怒する。
ジョンは意識朦朧としてたけど大丈夫かな?

Southland: The Complete First Season [DVD] [Import] -

Southland: The Complete First Season
posted by Jasmine at 19:00 | Comment(0) | TrackBack(0) | サウスランド(終) | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前: [必須入力]

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント: [必須入力]

※ブログオーナーが承認したコメントのみ表示されます。

この記事へのトラックバック
海外ドラマDiary TOPへ