2008年02月10日

19の純情 #166・167(最終回)

ついに「19の純情」が最終回。
グッカのお陰でユヌ母は嘘だらけの自叙伝の出版を止めることが出来たけど
ユヌ父が新聞記事を読んで、お見合いのことがバレて大激怒。
グァンマンは調理師試験に合格し、お祝いのパーティーをするので
ユヌの両親に早く帰ってきてと電話して、ユンジ一家とユヌとグッカが
別々に外出して、ユヌの両親を2人きりにして仲直りさせることに。

ユヌとグッカが遊覧船に乗って、グッカが大学に合格したらまた連れてきてね
とお願いすると、ユヌは今度は3人でと答えたりとラブラブ。
ユンジ一家と一緒に帰宅するとユヌ母がユヌ父にお姫様抱っこしてもらっていた。
グァンマンはユヌ母から料理学校を任されることになる。
ユヌ母はグッカの優しさがやっとわかったようで、あの指輪をグッカに譲る。

ホン家では、おじいさんが最後の仕事としてウギョン母にスーツをプレゼント。
思いがけないプレゼントにウギョン母が感激の涙。

1年後、ユンジョンは双子を出産して100日のお祝い、グッカは大きなお腹で大学受験。
ウギョンはIT会社に勤めた経験を活かして、ネットを使って順調に洋品店を経営。
グッカは大学に合格してユヌ母と抱き合って喜んだりと嫁姑関係も良好。
そして約束通りに、大学に合格して3人で遊覧船でお祝いをしてエンド。

グッカとユヌ、ウギョンとユンジョン、おじいさんとヘスクが結婚して
プングと会長さん、ウスクとゴニョン、洋品店のおじさんとペさんがカップルに
シニョンもウギョンから先輩を紹介してもらい、みんながハッピーエンド。

グッカ役のク・ヘソンは「王と私」、ユンジョン役のイ・ユンジは「大王世宗」と共に
韓国で放送中の時代劇で王妃を演じていて、このドラマから着実にキャリアアップしている。
イ・ユンジはコミカルな役がよくあっているけど、時代劇のシリアスな演技も見てみたいな。

19歳の純情 DVD-BOX4

2008年02月07日

19の純情 #161〜165

ユヌとグッカが新婚旅行中にホン家では、ユンジョンが婦人会長に立候補。
やりたがる人もいないので、ユンジョンに決定するけど、双子の出産を控えて
そんなことして大丈夫なの?

ウスクはゴニョンからミュージカルや映画の試写会のお誘いを受けるのに
早く整形してと断ったけど、やっぱりゴニョンはウスクが好きなのかな?
ゴニョンはさわやか系の好青年で医者だし玉の輿だと思うけど。
そしてプングは会長さんと5枚目のアルバムが出たら結婚することに。

新婚旅行から戻り、ユヌの家族と同居生活を始めたグッカは家事と習い事で
忙しそうで、受験勉強する時間もなくて大変そう。
ユヌ母は自叙伝を書くことになるけど、また見栄張って、嘘を書くだろうね。

おじいさんが倒れてしまい、ついに洋品店を閉めることを決心する。
ウギョンは会社を辞めて店を継ぎたいと言い出すがウギョン母は大反対。
エリートコースを歩んでいる息子には安定した生活を望むのもわかるけど。

ユンジョンも洋品店なんて聞いてないと思う半面、やっぱりウギョンには
好きなことをして欲しいと思う気持ちもあるのに、ウギョン母はユンジョンを
実家に帰らせて、ウギョンに諦めさせようとする。
でもユンジョンはホン家に戻り、ウギョンが洋品店を継ぐことに賛成する。

条件や仕事で彼を選んだのでないと家族の前で言うなんてユンジョンやるな。
ユンジョンはグッカからウギョンの味方はユンジョンだけと言われたのが
後押しになったとお礼の電話をしたけど“お義姉さん”とはまだ呼べない。(笑)
ウギョン母は反対しているけど、おじいさんが最後の仕事にウギョン母の
洋服を作っていると知ったら考えを変えてくれるといいけど。

ユヌ母の自叙伝が完成したけど、いつもお見合いを頼んでいるキムさんが
ユヌ母にお見合い相手を紹介したことが新聞記事になり、ユヌ母は慌てて
出版社に電話すると、グッカから保留するようにと頼まれたとグッカもやるね。
あと2話で最終回、みんなHAPPYで終わるといいな。

19歳の純情 DVD-BOX3

2008年02月02日

19の純情 #156〜160

ユヌ母はグッカに洋服を買って、美容院に連れて行き、新聞社の取材を受ける。
見栄を張るためにユヌ母は嘘を付いたのに、グッカはそれは違うと訂正するので
ユヌ母は恥をかかされたと怒る。

寿退社したグッカは結婚式までホン家の家族と一緒に暮らしながら
ユヌ母が決めた花嫁修業に行かされる。
ユンジョンには花嫁修業をさせなかったのに、これはグッカに対するイジメだわ。
グッカとユヌの結婚写真の撮影なのに、付き添いのユンジョンが自分も撮りたいと
ドレスに着替えて参加したりと張り合うユンジョンがかわいい。

グッカは同居したいと言ってくれているのにユヌ母は嫌だと拒否。
でもグァンマンが嫌いなら同居してこき使うのに別居させるなんてグッカのことが
好きなのですねと言われたことで、同居することに決めるなんてユヌ母はホント単純。
ユヌ母の前ではどもっていたグァンマンはすっかりユヌ母の扱いが上手くなった。

嫁ぎ先のユヌ家から新婦のグッカに贈り物。
ユヌ母はシニョンが返してきた母の形見の指輪をグッカにはあげたくないらしい。
おじいさんはユヌにタキシードをプレゼント。
そしてついに結婚式を迎えて、幸せそうなユヌとグッカ。

新婚旅行はグッカの伯父さんに会いに中国へ行くことになるが、結婚式場のトイレに
グッカが結婚指輪を忘れてきたので取りに戻ってしまい、飛行機に乗り遅れてしまう。
ホテルに泊まって、翌日の飛行機で出発することにするが、初夜を意識しすぎたグッカは
ユンジョンからプレゼントされたセクシー下着を着れなくてジョージ姿で登場。(笑)

整形したいウスクはユンジョンからシニョンの弟で整形外科のゴニョンを紹介される。
しかし、ゴニョンはウスクに整形の必要はないと手術してくれない。
少しは整形の必要がある気もするんだけどね。
グッカの結婚式でゴニョンがウスクに声を掛けた様子からウスクはゴニョンのタイプなのかも。

19歳の純情 DVD-BOX2

2008年01月26日

19の純情 #151〜155

ユヌはグッカに言われて、結婚を認めてもらえるように実家に戻る。
ユヌとグッカはユヌの両親に結婚したいと告げる。
するとユヌ父が結婚を認めてくれたけど、ユヌ母はまだ反対。
ウギョンはユヌ母に会いに行き、アイスマンと言われたユヌがグッカのお陰で
明るくなり、社内でも認められるようになったと伝えてくれた。

ユヌとグッカがホン家に挨拶に行くと、みんながグッカ、グッカと言うので
嫁としてチヤホヤされていたユンジョンはグッカに嫉妬して嫌な態度を取るから
ウギョン母に怒られて実家に帰ってしまう。

ユヌの実家では料理研究家のユヌ母にTV取材が来る。
ユヌ母は実家に戻ってきたユンジョンと自分の料理教室に通っている
義息 グァンマンのことがバレると困るので2階に隠す。
でも怒りが収まらないユンジョンがTVの収録中にグッカを呼んでしまい
グッカがユヌの嫁になることがわかり取材を受けることになる。

ユヌ母はグッカの部分はカットしてとお願いしていたけど、放送されてしまい
学校で放送を観たユヌ母が気絶したのを助けようとしたグァンマンが
お義母さんと呼んでしまい、グァンマンが義息だということもバレる。

ユヌ母がお怒りのところに放送を観た新聞社から新しい結婚観についての取材依頼。
そしてグッカも呼んで、家族が集めたユヌ母は私のルネッサンスも終わりと
ついにユヌとグッカの結婚を認めたというか諦めた。

すぐにでも結婚したいというユヌの希望で2週間後に結婚することが決定。
グッカとユヌはホン家に結婚の報告に行き、そしてスングのお墓にも報告。
ユヌの結婚を聞いて、シニョンは少し寂しそうだったので
ウギョンからいい人を紹介してあげて欲しいな。

会長さんとチェさんに追いかけられてたプングは、会長さんと1ヶ月限定で
お付き合いして、それでも好きになれないなら諦めるとの約束で付き合うことに。
ところが、会長さんの母親がプングとの結婚の日取りを決めに田舎からやって来た。
プングはその気がないとはっきり言ったけど、なんだか気になってるみたい。

19歳の純情 DVD-BOX1

2008年01月22日

19の純情 #146〜150

スジョンから息子はユヌの子だと言われたユヌ母は会社までユヌに会いに行く。
ユヌもはっきりと否定しないから、ユヌ母はユヌの子だと信じてしまう。
その会話を偶然、グッカが聞いてしまった。
ユヌがスジョンに会いに行くと、ユヌ母が昔みたいに罵声するものだから
ユヌの子供だとほのめかしたと、すっかり嫌な女になったスジョン。

グッカもスジョンに会いに行くが、外出中で寒い中、ホテルの前で待っていると
そこにやって来たユヌ母は真っ青な顔で震えているグッカを見つける。
泣いているグッカを見て、ユヌ母は食堂に連れて行き、たくさん食べなさいと
自分のご飯をグッカに入れてくれた。
グッカは亡き母も同じことをしてくれたと涙ぐむ様子にユヌ母にも変化が。

シニョンからグッカがスジョンの宿泊先を聞いたと知らされたユヌはホテルへ。
ホテル前で帰宅したスジョンといると、そこへグッカを連れたユヌ母が登場。
“真っ青になったこの子が見えないの?”とユヌを怒るユヌ母にブラボ〜
ユヌ母はグッカに電話して風邪をひかないように温かくして寝なさいなんて
わざわざ電話するなんて優しいじゃないの。

グッカは辞職願を提出して身を引こうとする。
グッカは身を引くとスジョンに伝えると、愛する人のためにそこまでするグッカに
スジョンはウジュはユヌの子ではないと告げる。

グッカはユヌ母に報告に行くと、ビビン麺を食べて行きなさいって。
ユヌとも仲直りしたグッカが帰宅するとハートに並べたロウソクが。
アイスマンだったユヌはこんかロマンティックなことをするようになるとは。
そして予備校が終わったグッカにユヌは花束を渡すと1ヶ月以内に結婚しようって
ついにプロポーズをした。

ユンジョンが妊娠したと実家に電話しても、ユヌ母は隠し子のことで
頭がいっぱいでそれどころじゃないのよって、ユンジョンがかわいそうだった。
ユヌ母はスジョンよりグッカの方がいいって言ってたし、ユヌ父もグッカが
大学を目指して予備校に通ったりするのを見て、明らかに心境に変化があるので
もう少し頑張れば、結婚を許してもらえるのでは。

19歳の純情 DVD-BOX1

2008年01月19日

19の純情 #141〜145

ユヌ父の浮気疑惑の件がホン家に知られてしまい、ユヌ母は犯人はユンジョンなのに
グッカがバラしたと思って電話する。
グッカはもちろん否定して、誰がバラしたか話し合おうとユヌ母と会うことに。
グッカのことを嫌いと言いながら会うなんて、ユヌ母も免疫が出来てきたのかな?

スジョンからやり直したいと言われたユヌはきっぱりと愛する人がいると伝えて
グッカに電話して、リクエストのみかんを持って家の前まで行くとスジョンから
息子 ウジュがいなくなったと電話が入り、みかんをその場に落として駆けつける。

置き去りにされたみかんを見つけたグッカは翌日、どうしたの?って聞いたら
急用が出来たとユヌは言ったけど、本当のことを話した方がよかったのでは。
そしてグッカはユヌはシニョンにスジョンのことが気になる発言を聞いてしまう。
ユヌはグッカとクリスマスツリーを飾ったりと楽しそうで大丈夫かと思ったら
ウギョンがスジョンが離婚したことを話してしまう。

ユヌは離婚して子供の親権を取るために慰謝料を貰っていないスジョンを
不憫に思って、シニョンを通してお金を渡すけど、それは間違っていると思う。
そしてユヌの彼女が秘書のグッカだと知ったスジョンはグッカにユヌから
貰ったお金を返して、ユヌとやり直したいと言う。
ショックを受けて動揺してたけど、冷静に対応したグッカはブラボ〜

スジョンが帰国したと知ったユヌ母は早速、スジョンに会いに行く。
ユヌ母に罵られたスジョンはウジュがユヌの子供だったら許してくれる?
ってどこまでみんなを振り回す気なのかしら。
スジョンとの件を知ったユヌはグッカに謝って仲直りしたけど
子供のことでまた騒動に巻き込まれそう。

19歳の純情 DVD-BOX4

2008年01月15日

19の純情 #136〜140

ユヌは母親の誕生日にお祝いできなかったので食事に誘うけど
また急用で行けなくなり、グッカが代わりに行くことに。
そのレストランにユヌ父とかつて浮気騒動になった元秘書が一緒にいるのを
目撃してしまい、夫婦喧嘩が始まった。

元秘書は夫が交通事故で亡くなり、子供を養わないとダメなので
働き口をユヌ父に紹介してもらっただけなのに、ユヌ父は嫉妬深くて
自分勝手なユヌ母と離婚しないのか不思議だわ。

ヘスクは金魚の夢を見たのだけど、それは妊娠を意味するらしい。
「チャン・ヒビン」ではトラが襲ってきた夢を見て、王子を妊娠したと
言っていたし、夢にもいろいろ意味があるのかな?

まさかと思いながら産婦人科に行ったところをユンジョンに見られてしまう。
当然、ユンジョンはおばあさんが妊娠!と家族みんなに知られて大騒ぎに。
結局は更年期障害だったのだけど、ほんと人騒がせなユンジョンなんだから。

この間からスジョンの名前が出てきたのでそろそろ登場かと思ったら
スジョンが離婚して息子を連れて帰国。
スジョンはユヌにやり直したいと言いだしたのには驚いた。
ユヌを振っておきながら、バツイチ子持ちで戻ってきてユヌが待ってると
思っていたのが間違っている。
ユヌはグッカがいるので冷たい態度を取っていたけど、明らかに動揺してた。

スジョンが戻ってきたことをグッカが知ってしまい、ユヌはお前だけだと
言ってくれたので、グッカはひとまず安心したけど、スジョンが何かしそう。

19歳の純情 DVD-BOX3

2008年01月08日

19の純情 #131〜135

ユヌ母がグッカに罵声を浴びせている所にやってきたユヌは彼女が
一緒じゃないと死んでしまうとなかなか言ってくれるじゃないの。

ヘスクが浮気していると家族全員に知れ渡ってしまうが、結局は
宅建の資格を取得しようと講座に通っていただけだった。
ヘスクはおじいさんにも疑われたことがショックだったようだけど
婚姻届を出したがらないからもしやと思ったようで、へスクとしては
財産目当てと誤解されたくなかったから入籍しなかっただけで
お互いの誤解が解けて、入籍することになり正式に夫婦となった。

ユヌ母の誕生日なのにユヌ父もユンジョンも忘れていて、ユンジたちは
義母が手術を受けるので出かけていて、ユヌ母はご馳走を前にひとり酒。
ユヌだけはちゃんと覚えていたけど急な仕事で行けなくなり、グッカが1人で
バースディケーキを持ってお祝いに駆けつける。
せっかくグッカがお祝いに来てくれたのに、酔ってるとはいえ、あれは酷すぎる。

ユヌ母は里帰りしたユンジョンが畑仕事があるので泊まらずに帰ってしまい
心配だからと畑仕事の手伝いを雇ってくるのはちょっと過保護すぎ。
そんなことをしたらユンジョンはウギョン母に叱られるだけなのに。
夕食を用意を頼まれたユンジョンはレトルト食品を出してまたウギョン母に
怒られて、ママに会いたくなってしまい、ウギョンたちが寝ている間に
こっそり実家に帰ってしまう。

ユヌは友人たちの集まりにグッカを連れて行く。
みんなグッカのことを知っているらしく、友人の彼女たちがトイレで
グッカのことを高卒だとかユヌのことを侮辱しているのを聞いたグッカは
彼女たちに謝れと言い、ケンカになってしまう。

ユヌたち彼氏が止めに入り、ユヌは彼女たちなんか無視したらいいと言うけど
グッカの悔しい気持ちもわかるな。ユヌにはこうなることを予測して欲しかった。

19歳の純情 DVD-BOX2

2007年12月30日

19の純情 #126〜130

展示会を成功させたユヌは約束通りに父親の会社に室長として戻る条件に
グッカを秘書にすることを要求して、ユヌ父は渋々承諾する。
出勤すると会社ではグッカの噂をする人にも動じなかったけど
訪ねてきたユヌ母がグッカがいることでまたキレてしまう。

ユヌ母はグッカを自宅に呼んで、昔、ユヌ父との浮気を疑った秘書に使った
“青酸カリ事件”をグッカにも使うけど失敗。
その頃、ユヌ父の元にその秘書から電話が入っていた。

ユンジョンは畑で仕事しているおばさんたちにおやつとマッコリを差し入れ。
おばさんたちに勧められて、始めてマッコリを飲んだユンジョンは
酔っ払って、歌を歌った末に畑で寝ているところをウギョン母に発見。

ユンジョンはヘスクおばあさんがビルに入っていくのを目撃。
そのビルにかかっている看板の中に“ランバダ・クラブ”を見つけて
浮気!?と思っているけど、どうせ早とちりに決まってるよ。

グッカはユヌのアイデアで大学進学を目指して予備校に通うことに。
幼稚園の先生になりたかったグッカの夢を叶えてあげたいのかな?
ユヌは授業が終わる頃に迎えに行ったりとラブラブぶり。

プングのお見合い相手のペさんが久々に登場。
会長さんはおじいさんにプングと結婚したいと言い出すし、プングをめぐる
2人の戦いに笑わせてもらえそう。

ユヌ母からグッカにユヌに届いた、お見合い相手の写真をわざわざ見せて
家柄の説明までされたグッカは大学に行くために予備校に行っていると
言うけど、ユヌ母には効果がないみたい。

19歳の純情 DVD-BOX1

2007年12月25日

19の純情 #121〜125

グッカはユヌの部屋でユヌ母と鉢合わせ。
2人が別れたと思って激怒しているユヌ母に別れようとしたけど出来なかったと
よくぞ言ったグッカ!
ユヌはプレゼンを成功させて、ユヌ父も満足していてよかった。

ユンジョンの嫁入り道具の件はお互いの母親が譲歩してやっと解決。
ウギョンとユンジョンの結婚の前日にグッカはホン家で家族との食事してお泊り。
久々に家族の温かさを感じて嬉しそう。

ウギョンとユンジョンの結婚式。
ユンジョンはもう嬉しくってたまらないって感じで幸せそう。
グッカもユヌも参列して無事に結婚式が終了し、ウギョンとユンジョンは
済洲島への新婚旅行に出発し、ユヌも展示会で済洲島に行くことになるが
中国語の通訳が急病で行けなくなり、グッカが代わりに同行することに。
でもこれはグッカを連れて行きたいユヌの嘘だったのよね。

ユンジョンはホテルの部屋まで、お姫様抱っこしてとおねだりしたけど
距離が長すぎて、ウギョンはダウンしてしまってディナーどころでなく
インスタントラーメンの食事。(笑)

着替えを持ってきてないグッカのためにユヌは着替えを買ってくるけど
それがペアルックで、新婚さんに間違えられてグッカは困ってるけど
ユヌは嬉しそうで、翻訳の仕事も上手く行ってご褒美に指輪をプレゼント。

ユヌとグッカ、ウギョンとユンジョンの4人で食事していると
サーバーがダウンしたと連絡が入って、ユヌとウギョンは展示会に行ってしまい
残されたグッカとユンジョンはお酒を飲んで酔っ払ってしまう。

ユヌ父も展示会にやって来て、先に来ていたシニョンからグッカが通訳として
頑張っていると聞いて、どうするのかと心配したけど、グッカの働く姿を見て
ちゃんと握手する姿にホッとした。

19歳の純情 DVD-BOX4

2007年12月23日

19の純情 #116〜120

ユヌは姿を消したグッカの心配とプロジェクトを抱えて過労で倒れる。
グッカに入院したと電話しても嘘だと思って信じてもらえずにかわいそう。
シニョンがユヌの部下から入院のことを聞き、ウギョンからグッカに
連絡が入って、やっと本当に入院していたとわかって駆けつける。
この入院がきっかけで仲直り出来そうでよかった。

ウギョンのおじいさんはユヌ父に結婚式で着てもらうスーツを
仕立ててあげようとサイズを測りに会社を訪ねて、ユヌ父に
“グッカは人生で出会った中で1番心がきれいな子”だと話す。
これだけではユヌ父の気持ちを変えるのは無理な感じ。

ユンジョンの嫁入り道具がホン家に届くけど、ウギョンの部屋に
あんなにたくさんの荷物が入るわけないでしょう。
嫁入り道具を持って帰れってウギョン母もちょっとひどいけど
ユンジョンもウギョン母が大事にしている家財道具を貧乏くさいって
言ってしまって、ウギョンは怒るのも無理ないよ。

ユヌは無事に退院して誕生日を2人でお祝いして元サヤに。
大事なプレゼンの日にグッカを呼んで、朝食作ってもらって
シャツにアイロンかけとキスのおねだりと幸せな朝だったけど
ユヌの出勤後にユヌ母が訪ねてきた。

19歳の純情 DVD-BOX3

2007年12月20日

19の純情 #111〜115

グッカがユヌに黙って姿を消してしまったその後。
ユヌはグッカが家にいってもいないし、携帯も留守電で連絡が取れずにいると
下に住んでるおばさんからグッカは引っ越したと聞かされ、グッカから
お別れの手紙を受け取る。

シニョンはグッカのことを聞いて、グッカのユヌに対する想いを知ったようで
グッカがユヌに仕事をさせるために別れようとしたとユヌに教える。
それを聞いたユヌはグッカの留守電に“来るまで漢江で待ってる”と伝言を残す。

グッカは最初に勤めていたサウナで住み込みで働いていた。
ユヌからの留守電を聞いたグッカは心配になって漢江に行ってみるとユヌがいて
隠れてユヌに“私のことは忘れて、そんな薄着じゃ風邪をひくわ。”と言ったことで
近くにいるのがバレてしまい、追いかけてくるユヌをタクシーの乗って振り切った。
そんなグッカにユヌは“いつか探し出す。愛している。”と留守電を残す。

シニョンはやっとユヌを諦めることが出来たみたいで、グッカを呼び出して
ユヌのそばにいてあげてと優しい言葉を掛けれるようになったのに
グッカはユヌの元に帰ろうとはせずに、サウナで眉入れ墨の助手を始める。

でもサウナで眉入れ墨をするのは違法でグッカは逮捕されて、ニュースに
その映像が流れたのをユヌが見て、警察までグッカを迎えに行く。
ユヌが保証人となって釈放になったのに、それでもグッカがサウナに戻ってしまう。

ユヌは父親にコンテンツが成功したら室長として復帰できることで取引し
グッカがいるサウナに通ったりと頑張ってるので、グッカも意地を張らないで
そろそろ戻ってあげたらいいのに。

ウギョンとユンジョンの方はユンジョン母がホン家での同居に大反対だったけど
指を切ってしまった時に、ウギョンが優しく手当てしてくれたことで
ウギョンをお気に入りになったみたい。

会長さんと一夜を過ごしてしまったプングは結婚を迫られている。
会長さんは高校生の時にプングに血書のファンレターを送ってたりとかなり過激。
もうプングは逃げられないだろうな。(笑)

19歳の純情 DVD-BOX2

2007年12月08日

19の純情 #106〜110

ユンジョンが妊娠したと嘘を付いたことでユヌ母はウギョンとの結婚を認める。
そしてヘスクが悪者になって、ウギョン母もユンジョンを嫁と認めてしまう。

シニョンはユヌ母からグッカがユヌと別れると聞いてユヌのマンションに
そこにクリーニングを預かってしまったグッカと出くわしてしまう。
シニョンはまだユヌが戻ってくると思っているのかな?
でもユヌはグッカが何か理由があってお金を貰ったと思っていて
何があっても別れないとはっきりシニョンに言ってくれてよかった。
そしてユヌは友達から借金して、グッカが貰ったお金を実家に返しに行く。

ウギョン家族とユンジョン家族の顔合わせ。
ユンジョンはこっそり母親のアクセサリーを持ち出して、ウギョン母に
貸してあげたりとかわいい嫁ぶりを発揮し、その間にヘスクはウギョン母と
間違えられてました。(笑)どう見てもウギョンの祖母には見えないよね。
結婚も決まったのにユンジョンに妊娠が嘘だとバレてしまった。
ユヌ母はまた結婚に反対するのかな?

ホン家ではヘスクが勝手に家計簿を見たことからウギョン母と大喧嘩。
しばらくヘスクが家計を見ることになったけど、あんな贅沢して大丈夫?
プングはアルバム制作費を騙し取られて、会長さんとお酒を飲んでいるうちに
一夜を過ごしてしまった。これで会長さんから逃げられないだろうな。(笑)

グッカは貰ったお金をユヌ母に返して、迷惑はかけませんと言う。
そしてグッカはケーキを買って、まだ先のユヌの誕生日祝いをしたり
海に連れてってとおねだりして、最後の思い出を作ろうとしている。
翌日、グッカは荷物を持って家を出た。
ユヌが諦めてくれないから、姿を消すことにしたようだけどそれでいいのかな。

ユヌ父はあんな大家族でみんなで暮らしている家にユンジョンを嫁にやるのは
大賛成なんだけど、やっぱりユヌは長男で大企業の跡取りだから、中国人で
高校しか出ていないグッカがダメなのかな?

ウギョンは成績優秀なのはわかってたけど、韓国一の大学を奨学金で通うなんて
そんなにすごいとはビックリ。
ウギョン母の自慢するだけのことはあるよね。

19歳の純情 DVD-BOX1

2007年12月01日

19の純情 #101〜105

ユンジョンがウギョンと付き合っていることがユンジョンの家族にバレて
母親は会社に行かせないと言い張るし、ウギョンは勤め先の会長である
父親に付き合ってますと早速、ご挨拶に。
会長はすでにウギョンのことをシニョンや他の人たちからリサーチしていて
交際には賛成だけど、ユヌ母は家柄が良くないと大反対。

ウギョン母もウギョンとユンジョンの結婚に反対。
ユンジョン母と会うことになるけど、2人は大喧嘩してしまう。
ユンジョンは母親に結婚を許してもらうために、妊娠したと嘘を付く。
母親もユンジもできちゃった結婚で家系だわと信じてしまうし。(笑)

ユヌは企画書を持って会社訪問するけど、どこも相手にしてもらえずに
お酒を飲んで酔っ払ってしまう。
そこに家賃の集金が来たので、グッカが立替えるが、偶然、ユヌの通帳を見ると
残高が残りわずかで、ユヌは時計を売って、グッカに家賃代を返す。

それを知ったグッカがユヌがこんなに辛い目に遭っているのは自分のせいだと
ユヌ父に会って、グッカはユヌと別れることを条件にユヌが仕事が出来るように頼む。
早速、ユヌの企画書が通って、理事として採用されるけど、グッカはユヌに自分への
情を捨てさせなければと冷たい態度を取ったりユヌ母から手切れ金を貰って
買い物したりといつものケチケチなグッカと大違い。

ユヌは姉 ユンジからグッカが母親からお金を貰ったことを聞いたけど、それと仕事が
得られたことが結びつかないのよね。
どこも相手にしてくれなかったのに、急に向こうから電話で雇いたいって言われて
変だと思わないのかな。やっぱりお坊ちゃま育ちだな〜

ユヌがお金のことをグッカに尋ねるとグッカはそれを認めて、中国の親戚が助かるし
お金で苦労しているユヌには魅力を感じないから別れましょうと言う。

19歳の純情 DVD-BOX4

2007年11月24日

19の純情 #96〜100

おじいさんはグッカはもちろんユヌまで結婚式に招待する。
せっかくの結婚式だというのにおじいさんはお腹の調子が悪くてトイレに
行ってばかりだったけど、プングがお祝いの歌を歌ったり、家族からの
ビデオメッセージもあってアットホームな結婚式だった。
せっかく長男が新婚旅行に済州島への旅行をプレゼントしたのに
トイレに行ってて乗り遅れてしまった。(笑)

中秋節、ユヌはグッカに服をプレゼントしようとデパートに行くと
ウギョン、ユンジョンにばったり出会い、2人が付き合っていると知り
一緒に食事することに。
ユンジョンはウギョンからユヌとグッカの事を理解して、少し大人になってと
注意されるけど、そんなことを聞くユンジョンじゃない。

ユンジョンは韓服を着て、ウギョン宅へ押しかけて、お手伝いするはずが
コチュジャンでキムチを作ろうとしてウギョン母に怒られる。
そんなことにめげないユンジョンはウギョンと結婚宣言をしてしまい
ウギョンも家族に結婚を前提として付き合っていると報告させられる。
先走るユンジョンに戸惑うウギョンだったけど、ファーストキスもしたことで
もうユンジョンから逃げられないみたい。

グッカはユヌと実家に帰らせようとせっかく買ってもらった洋服を売って
手土産にカルビを買ってユヌに持たせるけど、ユヌ父に追い返されてしまい
気を取り直してグッカと韓服を着て写真を撮ったりとデートを楽しみ。

ユヌ母がユヌに料理を届けに行ったユヌ父が怒って迎えに来たところに
ユヌとグッカが帰ってきて、ユヌは挑発するようにグッカの手を握る。
怒って帰ってしまったユヌの両親に申し訳ないと泣き出すグッカ。

グッカはシニョンからユヌ父が業界にユヌを雇わないように圧力を
かけてると知って、“自分のせいでこんなことになってかわいそう”
と言うグッカにユヌは“お前がいるから幸せ”とついにファーストキス。

ユヌはグッカが叔母への手紙に仕送りが減ることを書いているのを見て
下に住んでるおばさんの紹介で洗車のバイトも始めたと聞かされて
相談してもらえないことに怒っていたけど、グッカはなりに
気を使っていることに気づいてあげて欲しいな。
父親の会社と関係のない仕事は出来ないのかな?

19歳の純情 DVD-BOX3

2007年11月17日

19の純情 #91〜95

ホン家に押しかけて、グッカと何とかしてと言いに来たユヌ母でしたが
おじいさんもウギョン母もグッカがお金目当てで付き合う子ではないと
おじいさんはグッカにユヌとの付き合いを賛成だと言ってくれてよかった。
ウギョン母はおじいさんがヘスクに書いたラブレターを見つけてしまい
その一途な想いを知って、ついに結婚を許した。

職場でユヌとのことで陰口を叩かれるようになり、辛くなってきたグッカは辞表を出す。
仕事を辞めたことはユヌに内緒にして牛乳配達の仕事を決めるが、グッカは自転車に
乗れないのでユヌに乗り方を教えてもらうが、転んだグッカを助けたユヌと接近して
赤くなってかわいいいな。そういえばキスもまだだったよね。

ユヌは事業を始めようと計画書を持って、取引先を訪問するけど、父親が手を回していて
どこも相手にしてもらえなかったり、アポ取ったのに待たされたりと散々な目に。
そんなことは予測出来ると思うけど、お坊ちゃま育ちのユヌには理解出来ないみたい。

ユンジョンのお見合い相手はウギョンの大学の後輩で、会うたびにウギョンのことばかり
聞いてくるので、お見合い相手も2人の関係が気になるみたい。
ウギョンは後輩からユンジョンとのことを応援して欲しいと頼まれるけど
ユンジョンが後輩の両親に会いに行くと聞いたウギョンはついに“行くな!”と言ってしまう。
付き合うことになった2人だけど、主導権はユンジョンが握ることになってしまい
仕事中になのにお茶しようとメールしたりと、ウギョンは振り回されている。(笑)

プングにファンサイトの存在して、サイトを運営している会長さんとご対面。
会長さんは前にお見合いしていた人かと思ったら、派手でキレイ系の女性だったけど
なんか変わった人でプングは騙されないか心配だな。
そしてついにおじいさんとヘスクの結婚式の日。
おじいさんはグッカに内緒にユヌも結婚式に招待して式場前で鉢合わせする。

19歳の純情 DVD-BOX2

2007年11月07日

19の純情 #86〜90

ユヌはシンガポールに行っていないことが発覚して大騒ぎの自宅に戻ったユヌ。
愛する人がいるから行けないと言うユヌにユヌ父はシンガポールに行くか
親子の縁を切るか決めろと言い、ユヌは家を出ることにする。
グッカはユヌ父から嫁に迎える気はないと言われてかわいそう。
ウギョンの言うとおり、ユヌを信じて行くしかないよ。

ユヌはグッカの近所に部屋を借りて、バス亭まで送り迎えしたりと
料理を作ったりと意外とかわいい一面を見せてくれる。
グッカは心苦しいのか家に帰れとか行ってしまうのでケンカになっちゃうし。

ユヌは自宅で引越祝いをしようとケーキにワインを用意して、ちょっとユヌが外出して
グッカがお留守番している時にタイミング悪く、ユヌ母とユンジがやって来てしまう。
ケーキを見たユヌ母は怒って、グッカに“あばずれ女”罵声を浴びせてケーキを
投げつけようとするし。
そのことを知ったユヌは頑張って成功したら家族に紹介するからそれまで辛抱してと
その言葉を聞いたグッカは嬉しそうだった。

ユヌが料理してグッカがアイロンかけをしていたら今度はシニョンが訪ねて来た。
シニョンもまだユヌに執着していてますます嫌な女になって来てそれが顔に出てるし。
ユヌ母はホン家にグッカを何とかしてほしいと頼みに行ってしまう。
そんなことをホン家に頼みに行くのは筋違いだと思うけど。

お祖父さんから別れ話をされたヘスクは店を手放して、遠くに引越しを決める。
やっぱりお祖父さんはヘスクが好きで、駅に向かう彼女にプロポーズ。
家族に結婚宣言するけど、ウギョン母は大反対。
ウギョン母にとって昔、家政婦していた家のお嬢さんのへスクに散々イジメられたからね。
ウギョン母は家出をした隙にヘスクが家に入り込んで家事をするのはマズイでしょう。

19歳の純情 DVD-BOX1

2007年11月03日

19の純情 #81〜85

ウギョンはユヌから“グッカを愛してるけど、グッカは自分のことを何とも思っていない。”
と心境を聞くが、ウスクからグッカがシンガポールは遠いのかと聞かれた話を聞く。
これはやっぱりウギョンがお節介をやくべきかも。

グッカはシニョンからは“出発までユヌの前に現われないで”と勝手なことを言われて
さすがにこれはひどいと怒る。
ユヌはシニョンに“俺を忘れて、いい人見つけて幸せになれ”と言われるが
それでもシニョンは諦めきれない。

ウギョンは病欠したグッカのお見舞いに行き、壁に貼ってあった世界地図の
シンガポールに印があるのを見つける。
そしてウギョンはグッカを外に連れ出し、密かにユヌにも連絡して2人を会われる。
だけど肝心な話をしないでユヌへの借金返済の話で終わってしまう。

ユヌの出発当日、時間が気になってしょうがないグッカは財布も携帯も置いたまま
飛び出して行くが、結局、ポケットの小銭でユヌに電話するけど何も言えない。
そこへバイトを貰ってるおばさんに声を掛けられて思わず電話を切ってしまう。
そのままグッカは下に住んでるおばさんに誘われてバイトに行って、帰ってくると
ヘタ取りしながらユヌが待っていた。

ユヌは飛行機に乗らなかったみたい。
だけど、ユヌ母はシニョンに嫁に来て欲しいと願ってるし、そう簡単に2人を
許さないだろうし、これからが大変だろうな。
シニョンもだんだん嫌な人になって来て、もうユヌに執着するのはやめて欲しい。

おじいさんは友達が亡くなって、自分もいつこうなるかわからないし
若いヘスクを未亡人にしたくないと思って、ヘスクを遠ざけて後悔しないかな?
ユンジョンはウギョンがいる企画室に移動したけど、ちゃんと働けるのかしら。(笑)

19歳の純情 DVD-BOX4

2007年10月30日

19の純情 #76〜80

ユンジョンとつかみ合いのケンカをしたグッカに薬を買ってきたウギョンだけど
もうユヌが塗ってあげた後で、ちょっと複雑。
そしてグッカ宅にやって来たユヌは困っているグッカにお構いなしで1人で
お肉を焼いて、ワインを飲み始めるけど、ちゃんと帰る時に待っていて欲しいと
気持ちを伝えて帰って行った。

翌日、シニョンが家にやって来て、責めに来たんじゃないと言いながら
ユヌが忘れられなかった元カノとグッカの境遇が似ているから、グッカを通して
元カノを見ているとそっちの方がキツイって。
その上、スングとの合成結婚写真を持ち出して、自分のかばんに入れると
わざとユンジョンにそれを見つけさせて、ユヌ母と大騒ぎ。

ユヌ母は息子は騙されているとその写真をユヌに見せる。
ユヌはその辺の事情は知っているので驚かないけど、まだスングを忘れてないのかと
逆に嫉妬させてしまってる。

そしてユヌ母はグッカ宅を訪ねて、手切れ金と航空券を渡すけど、グッカが拒否したので
またキレて帰ってしまい、グッカが泣いている所へウギョンが電話を掛けてきて
様子がおかしいと駆けつけて、屋台へと連れ出す。

シニョンはユヌとグッカを引き離すしかないと上手くユヌ母を利用して
会長であるユヌ父にシンガポールへの転勤をユヌに言い渡す。
そしてシニョンはグッカにユヌが海外転勤になり、自分もあとから付いていく
なんてわざとらしく伝えた。

ユヌは“行くべきか、残るべきか”とグッカに尋ねるが答えてくれないので
お酒を飲んだ勢いでグッカ宅に押しかけて、もう1度“行くべきか、残るべきか”
と聞くけどグッカに自分で決めろと言われて、ユヌはわかったと去っていく。
そしてユヌを呼び出したウギョンはグッカを愛してると言ったのに身勝手だと怒る。

おじいさんはヘスクとペアリングを買いに行ったりとラブラブモードから結婚へと話が進み
家族に報告しようとしたけど、電話が掛かってきてから態度が一変してしまった。
騙されたユンジ夫婦は返済の為にアパートを売りことになり、引っ越し先を探していたけど
ちょうど実家の家政婦さんが辞めるので、同居したらいいと思うけど。

成り行きでお見合いすることになったユンジョンは1番知られたくないウギョンに
お見合い現場を見られてしまい、結婚を焦ってるみたいだと言われちゃうし。(笑)

ウスクがグッカにキムチを届けると聞いたウギョンは遊んでこいと自分のカードを渡す。
美容院に行ったり、楽しそうにショッピングやプリクラ撮ったりしている様子を見てると
まだ19歳なんだと思い出しだ。パーマかけたグッカがかわいいな。
ユヌはグッカに海外に行くべきか決めてくれって、そんな事は自分で決めなよ。

19歳の純情 DVD-BOX3

2007年10月27日

19の純情 #71〜75

ユヌ母がグッカをクビにしようとしている所へユヌがやって来て、シニョンの提案で
駐車場に配置換えとなりクビは免れる。
ユヌはグッカ宅まで謝りに行くけど、私を巻き込まないでと言われる。

シニョンからユヌが最悪の選択をしないように態度で示してとお願いされたグッカは
また自宅にやって来たユヌに誤解されたくないので今度来たらシニョンに言いつける。
30年想ってくれた人に背を向ける人なら、私は1日で心変わりされるわと告げる。
でもその後で泣いているグッカを見ると、やっぱりユヌが好きなんだな。

結婚の写真撮影当日。
シニョンはユンジョンと先に来て、ドレスを着て待っていたけど、ユヌは撮影場所に
向かう途中でグッカとの思い出を思い出してUターンする。
どこに行ったのか心配するシニョンと家族が待つ自宅に帰ったユヌはシニョンとは
結婚できないと言ったので、シニョンは結婚の延期を言い出す。

怒ったユヌ母は会社に押しかけてグッカを叩く。
グッカが自宅に戻るとユヌが待っていて、グッカを抱きしめたユヌが“愛してる”
と告白するけど、グッカは一方的な気持ちだとユヌを拒否。
シニョンはウギョンにユヌをグッカに撮られたくないと本音を話し
グッカには夢を見すぎるものじゃないとキツイ言葉を。

プングはお祖父さんのヘスクへの愛に降参。
ヘスクも体調を崩して検査したら、ガンの可能性もあり再検査することになり
家族も身寄りのなりへスクは1人で落ち込んでいるのをお祖父さんが支える。
お祖父さんの優しさに触れたヘスクはお祖父さんに付き合ってと告げる。

グッカはユヌのことが好きなのに、シニョンに遠慮してかわいそう。
ウギョンはグッカの兄としてユヌの気持ちを確かめたりともうグッカのことは
吹っ切れたみたいで、ユンジョンの態度の変化が気になり始めてる。
ユンジョンはウギョンに素っ気ない態度を取ってたけど、これは作戦なのかな?

19歳の純情 DVD-BOX2

2007年10月23日

19の純情 #66〜70

病院に運ばれたユンジョンは脱水症状だったけど、すぐに退院できた。
迎えにきたユンジョン母の態度にウギョン母はキレかけていて
最悪な初対面になってしまう。

またユヌはグッカ宅にやって来るけど、シニョンに悪いから来ないでと言われる。
そして帰宅したユヌはついに両親にシニョンとは結婚出来ない宣言。
ユンジョンは母親にグッカのことを話してしまうから、2人でグッカ宅に押しかけて
グッカはなじられて、唐辛子まで投げつけられてかわいそうだった。

ウギョンはユヌが結婚をやめると知って、ユヌがグッカを困られていると思って
ユヌに文句を言うけど、ユヌから“グッカを愛してる”と言われ、グッカからは
“子供じゃない”と言われて、ちょっとお節介な感じ。
そしてまたホン家にやって来たユンジョンに“君が嫌いだ、興味もない。”と
たしかにユンジョンはしつこいけど、これはちょっと酷すぎる。

ユンジの夫のお店が開店、家族みんなでお祝いに駆けつけるけど
やっぱり先輩に騙されていて、店はすでに競売に掛けられていた。
どうしてもっと早く気付かなかったのかな?

へスクの元夫の狙いはヘスクが経営するのり巻き屋の権利書。
やっと枕の中に隠してあるのを見つけて、持ち出そうとしたところに
おじいさんがやって来て、プングと後を追いかけて、間一髪で取り戻す。
ヘスクの元夫はおじいさんの優しさに触れて改心したようだけど大丈夫かな?

母親がグッカに会いに行ったことを知ったユヌは母親に自分の片想いだと言うけど
それを信じてくれる母じゃないし、火に油を注いだだけ。
ユヌ母はまだグッカが会社で働いていると知って、辞めさせようとして
グッカはクビを言い渡される。

19歳の純情 DVD-BOX1

2007年10月14日

19の純情 #61〜65

グッカ宅にやって来たユヌだけど、告白するのかと思えば
いつもの言い合いで終わってしまった。
でもグッカが転職を考えていると知って心配したり、清掃員のみんなに
食事会を開いたりと、グッカに何かとかかわっていたいみたい。

ユンジもユヌがシニョンとの結婚を喜んでいないことに気づていて
ユヌはシニョンと結婚する気になれないことを打ち明けるが
シニョンもユヌの気持ちに気付いていて話を避けようとする。

ウギョン父がソウルに来たついでにグッカ宅にやって来たらエプロンした
ウギョンとバッタリ。
おばさんが鍵を開けてくれたからって、独身女性の家に勝手に入って
料理するなんてちょっと常識がないよ。
父親から注意されたし、やっと諦める決心をしたようで、いい兄になると
グッカに告げて休暇を取り、おじいさんの洋品店を手伝っていた。

ユンジョンはウギョンが休暇中で会社に行ってもつまらないみたい。
メールで送ってもらえば済む事なのに、わざわざウギョン宅まで
データーを受け取りに行くけど、ウギョンは外出中でウギョン母が
唐辛子の収穫に行くのを手伝うとビニールハウスに行ったけど
なれない仕事で無理して倒れてしまった。

グッカもユヌのことが気になっていて、ユヌもやっと告白するけど
シニョンに遠慮して、グッカは素直になれないし。
ウギョン母に気に入られようしたユンジョンだったけど、逆に迷惑を掛けて
ますますイメージダウンになってしまったみたい。(笑)

19歳の純情 DVD-BOX4

2007年10月06日

19の純情 #56〜60

グッカは同僚のおばさんから室長(ユヌ)はグッカに気があると言ったのを
偶然に聞いてしまったシニョンはユヌ母に結婚を早くしたいと言う。
ユヌはグッカから“私が好きなの?”と言われたからか、やっと意識し始めたみたい。
自宅に帰るとシニョンと家族が結婚式の話を進めていて、ユヌはシニョンに
話をしようとするが、シニョンは話をさせてくれない。

ユンジョンはウギョンに電話しても出てくれないので、グッカから電話してもらい
ロビーまで呼び出してもらう。
喜んでやってきたウギョンだけど、グッカの後ろから隠れていたユンジョンは現われ
状況が読めたウギョンはグッカに怒って、ユンジョンの引っ張って立ち去ってしまう。
その様子をユヌが見ていたはお節介だと言って、立ち去って行ったけど
夜勤をしているグッカの所にやって来て、1人で食べるのがイヤだからと食事に誘う。

グッカはユンジョンからユヌが風邪をひいたグッカのためにお粥を用意したことや
同僚のおばさんから冷蔵庫の貸し出しなんて会社でないと聞かされた仕事終わりに
待ち伏せしていたウギョンが無理矢理にグッカを連れて行こうと手を引っ張ると
“手を離せ!”とユヌが後ろに立っていた。
結局、グッカはウギョンと喫茶店に行って話をすることになるけど“お兄さん”
と呼んでいたウギョンの事を“甥っ子さん”と呼んでよそよそしい態度を取る。

シニョンをグッカにユヌとの結婚式の日取りが決まったと伝える。
動揺するグッカを見るとユヌが好きになってきてるみたい。
ユヌ一家の食事会の席でシニョンが同居したいと言ったので、ユヌ母は
“ブラボー”と大喜び。
相変わらず、シニョンと話し合いが出来ないままのユヌはシニョンを送った後に
自宅に戻らず、グッカの家へ。

ユヌはグッカに何を言いにいたのかな?
ユンジの夫が飲食店を始めるとついに退職届を出してしまう。
この旦那はカーディーラーなのに全然、売り上げないのに商売なんて無理に決まってる。
ユヌ母の苦労が続きそうで、そのリアクションが面白いのだけど。(笑)

19歳の純情 DVD-BOX3

2007年10月02日

19の純情 #51〜55

グッカはみんなが寝ている間に置き手紙を残して、荷物を持って休日出勤。
同じく休日出勤したユヌはグッカを引越し先まで送って、鍵を取り替えてあげ
何もない部屋を見て、扇風機や冷蔵庫を買ってあげるけど、グッカが負担に
思わないように、会社からのリースだと言ったりとすごく優しい。

グッカは会社でゴミを運んでいる時にユヌ母とぶつかって、ユヌ母は腰を痛めてしまう。
自宅までお見舞いに行くと、ユヌ母は怒っていたけど、世話をしていたユンジが
外出することになり、グッカに食事を作って食べさせてもらっていたのが面白かった。
ユヌに送ってもらうことになるが、同僚のおばさんからグッカの住所を聞いたウギョンが
待っていて鉢合わせ。
グッカはウギョンと距離を置こうとしているのにウギョンはご飯食べさせてと
上がりこむけど、鍵は替えてあるし、ユヌがいろいろ買って上げていてやる事なし。

ウギョン母はグッカの様子を見るために、新居までやって来る。
そこでウギョンがここに来ないようにと釘を刺すけど、もう来てますけど。(笑)
グッカは来ないでとウギョンに言い、ウギョン母も行くなと言われるが
心配なウギョンはウスクにグッカに電話してと、ここまで来るとうんざりしてきた。

ユンジョンはウギョンの課で予定していた食事会が延期になったのを利用して
2人だけで食事することに成功。
だけどウギョンから好きな人がいると言われてしまう。(グッカのことだな。)

おじいさんの恋の方は、へスクの元夫が突然、やって来て、へスク宅に居座る。
のり巻屋の奥の一間の部屋に一緒に寝るわけにもいかず、困っているヘスクを
おじいさんは家に連れてきてしまう。
ウギョン母は怒るし、それでも泊まるヘスクもすごいよな。

ユヌは引越し祝いをしようと口実作って、またグッカ宅にやって来た。
唐辛子のヘタ取りのバイトを始めたグッカがこれが終わらないとダメと言われて
御曹司 ユヌがヘタ取りなんてするとは、恋する男はこんなにも変わるのか。

仕事が終わってビールを飲みながら、ユヌにウギョンとの関係を聞かれて
グッカは“恋かなと思ったこともあるけど、兄妹でいるのかいいと思っている”
と聞かされて、安心したのかグッカにもたれかかって眠ってしまう。

グッカの住む屋根部屋は「屋根部屋のネコ」と同じ部屋みたい。
他のドラマでも出てきた気がするし、ここはロケ地としてよく使われるのかな?
たしかキム・レウォンたちも唐辛子のヘタ取りしてたな。

19歳の純情 DVD-BOX2

2007年09月29日

19の純情 #46〜50

ユンジョンはジェソから謝りたいと言われて出かけるけど、そこでウギョンに電話して
迎えに来てもらうが、ジェソがユンジョンを侮辱したことでウギョンはジェソと
殴り合いになってしまう。
偶然、帰りが一緒になったグッカはウギョンの傷に気付いて話している所を
ウギョン母が目撃してしまい、ついにグッカは家を借りてあげると言われてしまうが
それを聞いたウギョンが怒り出してしまう。

翌日、心労から風邪をひいてしまったグッカは家にも帰りづらくて休憩室で寝ていると
それに気付いたユヌは看病してあげる。
その頃、ウギョンは友人の家で不幸があり釜山まで行ってくるとプングに伝言を頼んだのに
新曲が出来たと聞いて浮かれてしまい、ウギョンの伝言を伝え忘れて出かけてしまう。
ウギョン母はウギョンとグッカが無断外泊したので2人が一緒なのではと心配で眠れずに
真相を確かめようとグッカに会いに会社まで行く。

グッカとウギョン母の会話を聞いてしまったユヌはグッカに“ウギョンの親にも上司にも
イビられ、稼いだカネはすべて延辺に送り、お前の人生は?愚かな生き方はよせ”
と言ってグッカを怒るけど、帰りは送ると行ってグッカを車に乗せて漢江に行き
ここで思い切り泣けって、こういう優しさって嬉しいかも。
シニョンはそんなユヌの優しさに不安になってきたみたいで、他の人の前では
アイスマンでいて欲しい。私以外の女性に親切にしないでと。

ユンジョンはウギョンがジェソを殴ったことでますますウギョンが好きになり
近くにいたいからとユヌの秘書として働くことに。
仕事中に室長が呼んでいるとウギョンを呼んで、ティータイムに誘ったりと
積極的なのもいいけど、会社なんだからちゃんと仕事したいと。

おじいさんはヘスクの店に元夫の借金取りが押しかけてきて、自分が借金を払うと
男らしさを見せたり、ヘスクのラブレターを出せずに、私書箱を借りて送ったりと
かわいいところもあるな。

ついにグッカは一人暮らしを決意し、同僚のおばさんが住んでいるアパートの
屋根部屋が空いているので紹介してもらう。
ホン家での最後の夜、みんなに夕食を作って、家族に引っ越すことを話す。
みんな悲しむけど、おじいさんの“スングに合わせる顔がない”がホロリとさせられる。

19歳の純情 DVD-BOX1

2007年09月25日

19の純情 #41〜45

ユンジョンはジェソと離婚する勇気がなく、ジェソ親子も謝ってきたし
やり直そうと決めて、母親と気晴らしにショッピングに出かける。
するとジェソとアメリカに帰ったはずの彼女が仲良く買い物している姿を目撃。
ジェソは彼女とは別れられないと言う。
ユンジョン父はこうなったの世間体を気にする妻の失態だと、この件が自分が
解決するまで、家には戻るなと追い出してしまう。

ユンジョン父はジェソと父親と会って、離婚することで話をつけて
ジェソをトイレに呼び出し、舅になりかけた人として、同じ男として
最後に人生の先輩として3発殴り、“人生をなめるな”と捨てゼリフ。
企業のトップにしてはなかなか男気のある父親だ。

追い出されたユンジョン母は長女 ユンジの家に居候することに。
義理の息子をバカにしていたけど、料理を手伝ったりといい夫ぶりを見て
結婚観が変わってくれればいいけど、まあ無理だろうけどね。(苦笑)

初月給を貰ったグッカは韓国では初月給で両親の下着をプレゼントすると聞き
ホン家の家族やユヌ、シニョンとお世話になったお礼にパンツをプレゼント。
しかし、ユヌとシニョンのプレゼントを間違えて渡し、それを見てアイスマンの
ユヌが大笑いして、シニョンはユヌのそんな笑顔をはじめて見た。

グッカが仕送りが少ないことを電話しているのを聞いてしまったユヌは
また翻訳の仕事を与えたり、会社でパソコン教室を開いて、清掃員のグッカにも
通えるようにしたりと、グッカに知られないように助けている。
シニョンはユヌが変わってきたことにグッカが関係しているとわかった上に
ユンジョンは離婚問題で2人の結婚も延期する事になってしまう。

ホン家ではウギョン母がウギョンが忘れて行った財布の中から、グッカの写真を
見つけたり、貧血で倒れたグッカを母親に嘘を付いて食事に連れて行ったりと
2人が親しくなるのを心配する。
グッカのお見合い相手が自宅にやって来て、嫌がっているグッカを見て思わず
その場からグッカを連れ出してしまう。
グッカは“優しくされるほど私の立場が辛くなるのわからない?”とウギョンに言う。

ウギョンもユヌのようにさり気なく振舞ったらいいのに、グッカの立場も考えずに
自分の気持ちのままに行動しちゃうから。
グッカがウギョンの叔母さんになるはずだったし、韓国ではこの2人の恋愛は
やっぱりダメなんだろうな。

19歳の純情 DVD-BOX4

2007年09月18日

19の純情 #36〜40

グッカを病院に運んだユヌは偶然にグッカが叔母宛てに書いた手紙を見つけてしまう。
そこには仕送りが少なくなったことが書かれていて、必死でお金を稼いでいた理由を知る。
グッカを誤解していたことがわかったユヌはグッカに翻訳のバイトを与えるが
それは全然、必要のない仕事でユヌの中に何かが芽生えてきたようだ。

ユンジョン母は義息になったジェソに恋人がいたことを知ってしまう。
ユンジョンのことは心配だけど、ジェソとジェソ母が女とはもう別れたと誤りに来て
世間体もあって別れろとは言えず、途方に暮れる。
そしてユンジョンはジェソから3日以内に結論を出せと迫られる。

ユンジョンのことで、ユヌは元カノとの思い出のペンダントを大切に持っていて
シニョンに悪いなと思ってゴミ箱に捨てるが、後で後悔してゴミ箱を探すが
グッカがゴミを回収してしまっていた。
グッカは残業して、大量のゴミの中からペンダントを探し出す。

ホン家ではスングの100ケ日法要が行われる。(韓国にもそういうのあるんだ。)
グッカは韓国で生活することに必死だったとはいえ、スングのことを忘れてたことに
落ち込んでいる所に、ウギョン母がウギョンとグッカが仲が良すぎるのが気になり
グッカをお見合い勧められて、泣き出してしまう。

ウギョン母からウギョンと噂になったら困ると言われて、泣く泣くお見合いをする事に。
でもお見合い相手はきちんと働いてると言うが、ヤクザみたいに見えるけど。
グッカはお見合い相手から食事に行こうとしつこく誘われて困っていると
偶然に居合わせたユヌが助けてくれた。
ユヌからグッカのお見合いの話を聞いたウギョンは母親に文句を言う。

ウギョンと母親の間に板ばさみになり、辛い立場のグッカにウギョンは
“本当に俺の気持ちがわからない?こんなにも思っているのに分からないのか?”
と自分の気持ちを言ってしまう。
おじいさんは自分の誕生日祝いの食事にヘスクとプングのお見合い相手を招待して
鉢合わせさせて、プングに差をつけようとしたりと子供みたい。


19歳の純情 DVD-BOX3

2007年09月11日

19の純情 #31〜35

ユンジョンはウギョンに以前に切ったネクタイのお詫びにと新しいネクタイを
プレゼントして、ウギョンに対する想いにケリを付けたのに、結婚式直前の
控え室に花婿 ジェソの彼女だと言う女が現われる。
アメリカで3年も付き合っていると言われて、動揺したまま結婚式を挙げて
チェジュ島に新婚旅行に行く途中でジェソを追及すると、もう別れたと言う。

ホテルに到着するとジェソに電話が入り、散歩に行くと行ったまま
翌朝になっても戻らず、ユンジョンはジェソの元カノが自分達の隣の部屋に
入って行くのを目撃して、部屋に押しかけるとベッドでジェソが眠っていた。
パニックになったユンジョンはそのままソウルに戻り、姉 ユジンの家へ。

ユジンは母親に知らせようとするがユンジョンに止められて、泣き続ける妹を
見守るしか出来ない。
そしてユンジョンはソウルに戻ってきたジェソから“別れるか、始めから
やり直すか決めろ”と言われるが、とりあえず、何事もなかったかのように
2人揃って実家に行き、翌日、ジェソの実家に挨拶に行くはずがまたユジンの家へ。

グッカは清掃員として働き始めるが、ユヌの元秘書だとバレてしまい
クビになりそうになり、ユヌが指示したと勘違いして、文句を言いに行く。
結局はグッカの誤解で、そのまま働けるようになる。

グッカは職場のおばさんから洗剤を混ぜて使わないようにと言われてたのに
混ぜてしまい、発生した有毒ガスを吸って倒れてしまう。
ユヌがグッカを発見して病院に運んでくれて、大事には至らなかったけど
しばらく入院するようにと言われるが、翌日、退院して仕事に復帰する。
グッカのことでお礼を言いに来たウギョンに、グッカのことが好きなのかと
ユヌはストレートに聞く。

だれが見ても、ウギョンはグッカのことが好きだとわかるし、ウギョン母も
2人の様子が気になり始めてきたみたい。
そしておじいさんは息子 プングがヘスクとの恋のライバルと知り
プングをお見合い相手と結婚させようとするけど、肝心のヘスクは
どちらもお友達としか見ていないけど。(笑)

19歳の純情 DVD-BOX2

2007年09月04日

19の純情 #26〜30

ユヌにクビにされたグッカはもう1度チャンスが欲しいと会社や駐車場で
ユヌを待ち伏せするが聞いてもらえず、いつに家にまで推しかける。
ユヌから“自分は失敗ばかりして相手に我慢を強いるのは厚かましくないか
秘書としての能力に自身が持てるようになったら訪ねてこい”
と言われたグッカはその通りだったと反省し、辞表を提出する。

シニョンはグッカを気の毒に思い、上司に仕事がないかと相談する。
グッカは職探しするもなかなか見つからない所に、地下鉄で無くした書類が
見つかったと連絡が入り、取りに行ってウギョンに届けると、シニョンが
職を頼んでくれた上司から子会社で仕事があると言われる。

それは会社内の清掃員でウギョンやシニョンは反対するけど、グッカは働き始める。
しかし、男子トイレの掃除中にユヌに水をかけてしまったりと因縁があるな。

マリッジブルーのユンジョンはウギョンに“私、あなたに興味あるの
あなたはどう?あなたがOKなら結婚をやめるわ”と言うけど“女としてみていない”
と言われてしまう。

ウギョンに相手にされずに婚約者とデートするがそこに怪しい電話が掛かってきた。
酔っ払ったユンジョンはウギョンの家にに押しかける。
そしてそのまま倒れてしまい、気がついたユンジョンはウギョンに自宅まで
送ってもらい、寝たふりをしてオンブまでしてもらい嬉しそう。

ワガママだけど憎めないキャラのユンジョンが面白い。
ユンジョンはやっぱり婚約者と結婚するのかな?

19歳の純情 DVD-BOX1

2007年08月28日

19の純情 #16〜25

ホン家で暮らし始めたグッカは外国人登録の為にウギョンと会社で待ち合わせ。
その時、受付でユヌの商談相手の中国人が言葉が通じず困っていたので
通訳してあげたことで、ユヌから通訳のアルバイトをする。

ユヌは潔癖症で細かいので秘書が次々に辞めてしまうので、シニョンはグッカを
ユヌの秘書として採用する。
初日、グッカはウギョンの妹 ウスクが選んだギャル系ファッションで出勤し
翌日は延辺から持ってきたダサいスーツで出勤するのでユヌは自分の秘書が
そんな格好では恥ずかしいとデパートで服を購入してあげるなんて優しい。
でもシニョンはグッカから室長(ユヌ)から買って貰ったと聞かされて
ちょっとショックのようだった。

ユンジョンはウギョンに待ちぼうけをくわされて、ウギョンの名前で大量の出前を
注文して、ウギョンの携帯電話を盗み、返して欲しければ運転を教えてと言い
ウギョンは運転を教えることになるけど、運転中に電話したりして態度が悪く
ついに事故を起こしそうになり、ママと泣き出してしまう。(笑)

お祖父さんとプングが夢中になっているヘスクはウギョン母の家政婦時代に
意地悪された群長の娘だった。
ブングは兄嫁からヘスクの話を聞かされているし、お祖父さんもへスクの好物を
嫁に作らせたりとちょっとひどいよな。

ユヌとシニョンは同窓会に出席する。
ユヌは元カノ スジョンが結婚して幸せだと聞かされて帰ってしまう。
シニョンは結婚前提で付き合い始めたのに、ユヌがまだスジョンのことを
忘れられずに、スジョンのネックレスをもっていることに怒る。
ユヌは結婚しようとシニョンを抱きしめて、ユンジョンの結婚式の後に
婚約式をすることになる。

ユンジョンは婚約者がアメリカから戻り、結婚式の準備が進むうちに
マリッジブルーというよりもウギョンが気になって仕方がないよう。
どうしたらいいのかわからなくなり、家出して姉の家に行ってしまう。

仕事にもやっと慣れてきたグッカだったけど、ユヌから重要な書類を
取りに行くのを頼まれて、お金を浮かそうと地下鉄に乗ってしまい
書類を置き忘れてしまう。
それを知ったユヌはグッカにクビを言い渡す。

ちゃんとした職歴もないグッカを雑用ならともかく秘書にすることが間違っている。
グッカはウギョンから地下鉄の乗り方を教わったので大丈夫と思ったのだろうけど。
ミスは絶対に許さないユヌだけに、復職は難しそう。

19歳の純情 DVD-BOX4

2007年08月22日

19の純情 #11〜15

ウギョンはグッカを警察から引き取って、家に連れて帰ろうとするが
父親からお祖父さんがグッカを見るとスングを思い出すからと言われて
ひとまず、旅館にグッカを泊まらせる。
しかし、グッカは火気厳禁なのに、節約しようと部屋の中でラーメンを作り
旅館の人にバレてしまい追い出される。

ウギョンが困っていると事情を知った同僚のシニョンがうちに連れてきてと
グッカはシニョンのアパートに居候して、日雇いの仕事も見つける。
ある日、シニョン宅にやって来たユヌ母をグッカは家政婦と間違い怒らせる。
シニョンは両親を亡くしているのでユヌ母が鍵まで持って、親代わりらしい。

グッカは残業で遅くなるシニョンとウギョンの為にお弁当を届けようと
会社に行くが、身分証明がないので受け付けてもらえない所へ通りがかったユヌに
頼むけど、取引先の人といたユヌはグッカの手を振り払った拍子にお弁当が
床に散乱してしまう。

そして職場のおばさんたちと飲みに行った帰りに、酔っ払ったグッカは
シニョン宅に来ていたユヌの車を見つけて、コインで傷をつけてしまう。
ユヌは監視カメラのテープを手に入れて、グッカが犯人だと突き止めて
グッカは修理代を毎月30万ウォンずつ10ヶ月で返済することになる。

シニョン宅にいつまでもグッカを居候させられないと、ウギョンと父親は
グッカの為にアパート借りようとするが、高額な保証金が必要で銀行から
融資まで考えていると、お祖父さんにグッカが韓国にいることがバレてしまう。
お祖父さんはグッカに苦労させてはスングは喜ばないし、あの世で顔を
合わせられないと、グッカはホン家の家族と一緒に暮らすことに。

お祖父さんは自分のお店の並びにのり巻屋をオープンさせたヘスクが
気になって仕事にならない様子。
婚約者がいるのにユンジョンはウギョンに運転を教えてと頼んだけど
やっぱりウギョンが気になるみたい。

19歳の純情 DVD-BOX3

2007年08月18日

19の純情 #6〜10

雨の中でゆで卵を売るグッカと車の故障で停車中のユヌが再会。
車の修理が終わったユヌが、雨の中を歩いていたグッカをソウル駅まで
送ってくれることになり、途中でガソリンを入れるが財布を忘れてしまい
グッカにお金を借りようとするが、よく知らない相手に貸せないと
ユヌは身に着けていた時計を担保にする。

翌日、ソウル駅で時計とお金を交換する約束をするがグッカは
階段から落ちて病院に運ばれて、ユヌと会うことが出来ないうえに
階段から落ちた時にユヌの時計も壊してしまう。
グッカは翌日から同じ時間にソウル駅に行ってみるけどユヌには会えないし
寝泊りしていた紹介所の社長に貯めていたお金を持ち逃げされてしまう。

その頃、ホン家ではグッカの叔母からの電話がかかってきたことから
グッカがまだ帰っていないことを知り、ウギョンが入国管理局に問い合わせて
まだ韓国内にいることがわかる。

ウギョンは会社の駐車場で車をぶつけられる。
ぶつけたのに逆ギレした相手はユンギョンでユヌにウギョンをクビにしてと
言うけど、ユヌに相手にされずに、腹いせにユヌのネクタイを切ってしまう。

ユヌの妹 ユンジョンはお見合い相手の金持ちの三男と婚約するけど
婚約者に結婚したらあとはお互いに好きなようにしようと言われるし
ムシャクシャしたユンジョンはクラブで酔っ払ってけんかになり警察へ。

サウナで住み込みの仕事を見つけるが、そこのお客に同郷のおばさんから買った
痩せ薬を売り始めるが、体調を崩したお客が警察に通報して逮捕されてしまう。
そこにユンジョンも連行されてきて、向かいにきたユヌと再会する。
ユヌは時計を返しにこなかったグッカに怒るが、グッカは時計は送ったという。
翌日、ウギョンから送られてきた時計を渡されたユヌはグッカが本当に
送っていたことわかり、ウギョンにグッカが警察にいることを教える。

ウギョンの叔父で売れない歌手のプングはおばさまたちを相手にカラオケ教室の
講師をしていて、そこに生徒としてやってきた美人のへスクに惹かれているけど
このヘスクは電車の中でウギョンのお祖父さんとも出会っている。
どうやら親子でヘスクに恋してしまうみたい。

19歳の純情 DVD-BOX2

19の純情 #1〜5

ヤン・グッカ(ク・へソン)は結婚するために、中国から韓国にやって来た。
婚約者 ホン・スングの甥 ウギョン(イ・ミヌ)が迎えに来てホン家に着くと
スングががひき逃げ事故で亡くなりお葬式中だった。
グッカは葬儀に訪れたウギョンの親友で上司でもあるパク・ユヌ(ソ・ジソク)と
ちょっとしたことで口論になる。

スングの家族は洋裁店を営む祖父、売れない歌手の次男 プング、駅長の長男と
専業主婦の妻 オックム、そして長男の息子 ウギョンと娘の三世代同居の家族。
ホン家の家族はグッカのことを気に入ったけど、まだ19歳のグッカを行く末を考えて
中国に帰ることを勧めて、オックムはグッカのスーツケースにそっとお金を入れて
ウギョンが空港まで見送る。

でもグッカは両親が亡くなり、叔父夫婦と暮らしていたが、叔父が事業に失敗し
叔母の実家で居候の身なので、韓国に嫁いだグッカの仕送りを頼りにしているので
グッカはソウルで頑張ろうと決意する。

仕事を求めて紹介所に行くが、とりあえず掃除をすることで寝泊りをさせてもらい
鶏の帽子をかぶってゆで卵を売り始めるとなかなかの好調な売れ行き。
ある日、突然の雨でまだ卵もたくさん売れ残っていて困っているところに
車が故障して立ち往生のユヌが再会するが…。

ユヌの家族は大企業の会長である父と料理学校を経営する母、見合いで玉の輿を狙う
妹 ユンジョン(イ・ユンジ)、そして駆け落ち結婚した姉がいる。
ユヌは父親の会社で企画室長をしていて、両親は幼馴染で同僚のシニョンとの
結婚を願っているみたい。

グッカとユヌが偶然に最悪な状況で何度も出会うけど、この2人が恋に落ちると
いうことになるようだけど、中国からやって来た苦労人のグッカと一流企業の
御曹司 ユヌだと紆余曲折がありそう。

19歳の純情 DVD-BOX1